Frenzal Rhomb — Local Resident Failure letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Local Resident Failure" de Frenzal Rhomb.

Letra

Black it out
Like a war-torn city
Black it out
I still deny
I will decide
I will deny
Positively charged most of the time
Take a breath and toe the line
I never want to fill this space
Block it out
When the bright light’s hurting
Block it out
Still pretend
It all depends
I will pretend
That nothing went wrong along the way
No regrets
I hear me say
Looking up from both sides now
I still feel the same
I don’t feel the same
Next stop alternative failure
Today isn’t turning out that good
Feel like the local resident failure
But I still feel misunderstood
Cut it out
Round the headlines flashing
Cut it out
I’m allowed
Unique mistakes
Yeah, I’m allowed
Drive me away to a better place
Start to believe that I’m a stupid waste
Time moves quicker in my wake
I still feel the same, no I don’t feel the same
Next stop, alternative failure
Today isn’t turning out that good
Feel like the local resident failure
And I still feel misunderstood
Flat knocked down in a city street
Machine won’t let me go to sleep
It’s obvious today is not my day
Must have offended someone before
Six men kicking through my door
Apparently today is not my day
Black it out, black it out
Still pretend, I will pretend
That nothing went wrong along the way
No regrets I hear me say
Looking up from both sides now
I don’t feel the, I still feel the same
Chemicals spilt in the bathroom sink
Another cockroach in my drink
Apparently today is not my day
Clearly now today is not my day

Tradução da letra

Apaga isso.
Como uma cidade devastada pela guerra
Apaga isso.
Eu ainda nego
Eu decido.
Negarei
Positivamente carregado a maior parte do tempo
Respira fundo e segue a linha.
Eu nunca quero preencher este espaço
Bloqueia.
Quando a luz brilhante está a doer
Bloqueia.
Continua a fingir
Tudo depende.
Vou fingir
Que nada correu mal pelo caminho
Sem arrependimentos.
Eu ouço-me dizer
Olhando de ambos os lados agora
Eu ainda sinto o mesmo
Não sinto o mesmo.
Próxima paragem falha alternativa
Hoje não está a correr tão bem.
Sinto-me como uma falhada residente local.
Mas continuo a sentir-me incompreendido.
Pára com isso.
Contornar as manchetes a piscar
Pára com isso.
Tenho permissão.
Erros únicos
Sim, posso.
Leva - me para um lugar melhor
Começa a acreditar que sou um desperdício estúpido.
O tempo passa mais rápido no meu caminho
Eu ainda sinto o mesmo, não eu não sinto o mesmo
Próxima paragem, falha alternativa
Hoje não está a correr tão bem.
Sinto-me como uma falhada residente local.
E ainda me sinto mal compreendido
Apartamento derrubado numa rua da cidade
A máquina não me deixa dormir.
É óbvio que hoje não é o meu dia.
Deve ter ofendido alguém antes.
Seis homens a bater à minha porta
Parece que hoje não é o meu dia.
Black it out, black it out
Continua a fingir, Eu vou fingir
Que nada correu mal pelo caminho
Sem arrependimentos ouço-me dizer
Olhando de ambos os lados agora
Não sinto o mesmo.
Produtos químicos derramados no lavatório da casa de banho
Outra barata na minha bebida
Parece que hoje não é o meu dia.
Claramente, hoje não é o meu dia.