Frenzal Rhomb — Cones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cones" de Frenzal Rhomb.
Letra
I can hear a car alarm in the distance
And I’m sitting in my attic all alone
And this one wish keeps on creeping inside my pointless imagination
Is that I could have another cone with you
You said you’d see much more often
But I’m staring at my carpet once again
And I know I could break down the walls and prove our communication
If I could have another cone with you
yes, if I could have another cone with you
Well I know that it’s unreasonable to want to talk it through
And I say that I don’t understand but you tell me it’s not true
I know that if we had a smoke we’d start anew
If I could have another cone with you
Well what you say, what you say, wanting your own space
and I know that it would be different if you’d just get off your face
I know that if we had a smoke we’d start anew
If I could have another cone with you
Well I know that it’s unreasonable to want to talk it through
And I say that I don’t understand but you tell me it’s not true
I know that if we had a smoke we’d start anew
If I could have another cone with you…
Tradução da letra
Consigo ouvir um alarme de carro à distância.
E estou sentado no meu sótão sozinho
E este desejo continua a infiltrar-se na minha imaginação sem sentido.
É que eu poderia ter outro cone com você
Disseste que verias muito mais vezes.
Mas estou a olhar para a minha Carpete mais uma vez.
E sei que posso derrubar as paredes e provar a nossa comunicação.
Se pudesse ter outro cone contigo
Sim, se eu pudesse ter outro cone com você
Bem, eu sei que não é razoável querer falar sobre isso.
E eu digo que não entendo, Mas tu dizes-me que não é verdade.
Sei que se fumássemos, começaríamos de novo.
Se pudesse ter outro cone contigo
Bem, o que você diz, O que você diz, querendo seu próprio espaço
e eu sei que seria diferente se te deixasses de brincadeiras.
Sei que se fumássemos, começaríamos de novo.
Se pudesse ter outro cone contigo
Bem, eu sei que não é razoável querer falar sobre isso.
E eu digo que não entendo, Mas tu dizes-me que não é verdade.
Sei que se fumássemos, começaríamos de novo.
Se pudesse ter outro cone contigo…