Frenzal Rhomb — Bucket Bong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bucket Bong" de Frenzal Rhomb.
Letra
The band has stopped the night is young…
This bar is closed but there’ll be more to come…
She whispered softly. «I don’t wanna be alone…
Can me and all my friends come back for cones?
I called ahead I felt so cheap
Just to make sure my grandma’s sound asleep
I shoulda noticed that her look was kinda smug
She only wants me coz I got the drugs
My mouth was dry my knees were weak
She held my hand as we walked down the street
I didn’t give a shit she got my first name wrong
She only wants me for my Bucket Bong
She only wants me for my Bucket Bong
And when we’re at home I’m feeling scared
Coz there’s no bucket, sink or (vessel?) anywhere
And if she wants a bucket I’ll have the last one
And she’ll hafta have it with me in the bath
She’ll hafta have it with me in the bath
She only wants me coz I got the drugs…
Tradução da letra
A banda parou a noite é jovem…
Este bar está fechado, mas haverá mais para vir.…
Ela sussurrou suavemente. "Não quero ficar sozinha…
Eu e todos os meus amigos podemos voltar por cones?
Liguei antes, senti-me tão barato.
Só para ter a certeza que a minha avó está a dormir.
Devia ter reparado que o visual dela era um bocado presunçoso.
Ela só me quer porque tenho as drogas.
A minha boca estava seca os meus joelhos estavam fracos
Ela segurou a minha mão enquanto caminhávamos pela rua
Estou-me nas tintas que ela tenha errado o meu primeiro nome.
Ela só me quer para o meu balde Bong
Ela só me quer para o meu balde Bong
E quando estamos em casa Estou com medo
Porque não há balde, lavatório ou recipiente?) lugar
E se ela quiser um balde eu fico com o último.
E ela vai tê-lo comigo no banho.
Ela vai tê-lo comigo no banho.
Ela só me quer porque tenho as drogas.…