French Horn Rebellion — Caaalifornia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Caaalifornia" de French Horn Rebellion.

Letra

Can we be in this moment?
I take you by the hand
And then you veer right to it
Then we pull apart again
But you’re so good
Don’t know what to do when you dance like that
You gotta show me how your body moves when you move like that
Could we really be having this moment?
Could we really be having the time?
If we could stay all night in this moment
Could we really be…
It seems so unexpected
This feeling took me by surprise
The second that we kissed there
It’s only then I realized
That you’re so good
I don’t know what to do on the telephone
You gotta call me, but can I do what you want again all night long?
Could we really be having this moment?
Could we really be having the time?
If we could stay all night in this moment
Could we really be…
Could we really be having this moment?
Could we really be having the time?
If we could stay all night in this moment
Could we (could we) really be???

Tradução da letra

Podemos estar neste momento?
Eu levo-te pela mão
E depois vais direito a ele.
Depois voltamos a separar-nos.
Mas és tão bom.
Não sei o que fazer quando danças assim
Tens de me mostrar como o teu corpo se mexe quando te mexes assim.
Podemos mesmo ter este momento?
Podemos mesmo estar a divertir-nos?
Se pudéssemos ficar toda a noite neste momento
Poderíamos mesmo ser…
Parece tão inesperado.
Este sentimento apanhou-me de surpresa.
No segundo em que nos beijámos lá
Só então percebi
Que és tão bom
Não sei o que fazer ao telefone.
Tens de me ligar, mas posso fazer o que quiseres outra vez a noite toda?
Podemos mesmo ter este momento?
Podemos mesmo estar a divertir-nos?
Se pudéssemos ficar toda a noite neste momento
Poderíamos mesmo ser…
Podemos mesmo ter este momento?
Podemos mesmo estar a divertir-nos?
Se pudéssemos ficar toda a noite neste momento
Poderíamos mesmo ser???