French Films — Juveniles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juveniles" de French Films.
Letra
Well you took break from romance when you
Couldn’t build a better team
And the angel gosling he quit jumping into your
Bed in dreams
But when they brought your pride you found it easy
To laugh mean
To another boring fool failin on your tv screen
Now it’s a shame I didn’t know
It’s a shame only of my own
But it’s all as good as it ever gets today
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part I got
So you read a book 'bout love, decided to get rid
Of me And I don’t mind it now, sure as hell was the
Greatest deal
You cried out loud so clear everyone around could
Hear
You crawled a mile in wine 'til you choked on the
Martyr tears
Now it’s a shame I didn’t know
It’s a shame only of my own
But it’s all as good as it ever gets today
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
And though it seemed the worst it made my Morning rise up from the dark
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
And though it seemed the worst it made my Morning rise up from the dark
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got
Tradução da letra
Bem, você fez uma pausa do romance quando você
Não podia construir uma equipa melhor.
E o anjo gosling deixou de saltar para cima de TI
Cama em sonhos
Mas quando trouxeram o teu orgulho achaste fácil
Rir significa
Para outro Idiota chato falhar no teu ecrã de tv
Agora é uma pena eu não saber
É uma pena só minha
Mas é tudo tão bom como hoje
E saltaste a minha mão quando eu só queria voltar
Para o início
Talvez estivesse errada e talvez fosse nova nesta parte que recebi.
Então você leu um livro sobre o amor, decidiu se livrar
De mim e eu não me importo agora, com certeza foi o
Muito
Gritaste alto e claro que toda a gente podia.
Ouvir
Rastejaste uma milha de vinho até te engasgares
Lágrimas de mártir
Agora é uma pena eu não saber
É uma pena só minha
Mas é tudo tão bom como hoje
E saltaste a minha mão quando eu só queria voltar
Para o início
Talvez estivesse errado e talvez fosse novo nesta parte.
E apesar de parecer o pior fez a minha manhã levantar-se do escuro
Porque talvez estivesse errado e talvez fosse novo neste coração que tenho
E saltaste a minha mão quando eu só queria voltar
Para o início
Talvez estivesse errado e talvez fosse novo nesta parte.
E apesar de parecer o pior fez a minha manhã levantar-se do escuro
Porque talvez estivesse errado e talvez fosse novo neste coração que tenho