Frei.Wild — B.O.U.L. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "B.O.U.L." de Frei.Wild.
Letra
Scheißegal, und wir haben noch lang nicht genug
Der nette Mann und Erinnerungen
Böse Menschen, böse Lieder
Ihr habt Recht behalten, Onkelz immer wieder
Diese Lieder haben Leben geprägt
Wir sind mit sowas groß geworden
Und wir singen eure Lieder, Sowohl gestern, heute und morgen
Böhse Onkelz unsere Band
Böhse Onkelz, unser Leben
Eure Lieder sind genial, waren stets die erste Wahl
Böhse Onkelz
Mit 12 Jahren, ich weiß noch wie es war
Hab ich so ne CD erhalten, ja
Live in Vienna war der Funken zum Feuer
Der auch heute noch weiter und immer in uns brennt
Freitag Nacht und in jedem Zustand
Haben wir Onkelz Lieder gehört und gespielt
Eingestanzte Erinnerungen, Onkelz, jetzt wird gesungen!
Soviel Jahre schon zusammen
Nie ne gute Miene zum bösen Spiel
Offensiv, direkt und ohne schleimiges Gerede
Ich kann nur eines sagen, dem gilt Respekt:
Heilige Lieder spielt ihr nicht
Die Stunde des Siegers hat schon lang geschlagen
Ein Buch der Erinnerung voll Fakten und Schlüssen
Tausenden von Fragen, Hundert Lieder obergeil
Wir können sie alle schreien!
Viva los Tioz, an eurer Seite werden wir bleiben!
Tradução da letra
Estou-me nas tintas, e já não temos o suficiente há muito tempo.
O homem simpático e as memórias
Pessoas más, canções más
Tinhas razão, Onkelz uma e outra vez.
Estas canções moldaram vidas
Crescemos com algo assim.
E cantamos as tuas canções, ontem, hoje e amanhã.
Böhse Onkelz nossa banda
Böhse Onkelz, a nossa vida
As tuas canções são brilhantes, foram sempre a primeira escolha.
Böhse Onkelz
Aos 12 anos, lembro-me como era.
Se eu tinha um CD assim, sim.
Viver em Viena foi a faísca para o fogo
Que ainda arde em nós hoje e sempre
Sexta-feira à noite e em qualquer condição
Já ouvimos e tocámos canções de Onkelz
Memórias estampadas, Onkelz, agora é cantada!
Tantos anos juntos
Nunca há bom rosto para o jogo do mal
Ofensivo, directo e sem conversa fiada
Só posso dizer uma coisa: respeito.:
Tu não tocas canções sagradas
A hora do vencedor já atingiu há muito tempo
Um livro de memórias cheio de factos e conclusões
Milhares de perguntas, cem canções obergeil
Podemos gritar com todos!
Viva los Tioz, vamos ficar ao teu lado!