Freezepop — chess king letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "chess king" de Freezepop.
Letra
i’m at the mall, i’m cutting school
and it’s the middle of the day
i’m in the spencers,
but i’m scoping on the girls over at rave
that’s when I saw you,
with an orange julius in your left hand
I walked right up to you and told you I was in a synthpop band.
i’ll be your chess king
he’ll do anything
i’ll be your chess king
he’ll wear anything
i’ll be your chess king
he’ll do anything
i’ll be your chess king
he’ll wear anything
you’re looking sassy and you know it cause you sport the benetton
you walk right past me and don’t show it but you want to get it on hiding in the food court I know that I may not get a second chance
i’ve got a car, i’ve got drakkar and now i’m looking for romance
i’ll be your chess king
he’ll do anything
i’ll be your chess king
he’ll wear anything
i’ll be your chess king
he’ll do anything
i’ll be your chess king
he’ll wear anything
first floor, you tell me that you like me outside the esprit
second floor, you tell me that you need me oh you're so heavenly
third floor, you tell me you desire me it's you I adore
fourth floor, you tell me that you love me my heart starts to soar
you wanna meet me, z cavaricci, i’ll be there
you lose the scrunchie then you spray some aussie in your fluff-chick hair
i’ve got the new kon kan cassingle blastin on my stereo
you grab me by the hand and whisper in my ear «it's time to go»
i’ll be your chess king
he’ll do anything
i’ll be your chess king
he’ll wear anything
i’ll be your chess king
he’ll do anything
i’ll be your chess king
he’ll wear anything…
Tradução da letra
estou no centro comercial, estou a faltar à escola.
e estamos a meio do dia
estou nos spencers.,
mas estou a ver as miúdas na rave.
foi quando te vi,
com um Julius laranja na tua mão esquerda
Fui ter contigo E disse-te que fazia parte de uma banda de synthpop.
serei o vosso rei do xadrez.
ele fará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele usará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele fará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele usará qualquer coisa.
estás com um ar atrevido e sabes disso porque andas com o benetton.
passas por mim e não o mostras, mas queres esconder-te na Praça de alimentação. sei que posso não ter uma segunda oportunidade.
tenho um carro, Tenho o drakkar e agora estou à procura de romance.
serei o vosso rei do xadrez.
ele fará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele usará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele fará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele usará qualquer coisa.
primeiro andar, diz - me que gostas de mim fora do esprit.
segundo andar, diz - me que precisas de mim. És tão celestial.
terceiro andar, dizes-me que me desejas é a ti que adoro
quarto andar, dizes-me que me amas o meu coração começa a subir
se quiseres encontrar-te comigo, z cavaricci, eu estarei lá.
perde-se o scrunchie e depois borrifa-se um australiano no cabelo de uma miúda.
tenho o novo Kon kan cassingle blastin na minha aparelhagem.
agarras-me pela mão e sussurras-me ao ouvido é hora de ir»
serei o vosso rei do xadrez.
ele fará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele usará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele fará qualquer coisa.
serei o vosso rei do xadrez.
ele usará qualquer coisa.…