Freeway — She Makes Me Feel Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Makes Me Feel Alright" de Freeway.
Letra
Uh, she like something out of Maxim, the real Swimsuit issue
Told her I miss you, I’ll be back soon
Hold the spot down until I’m back home
Her girlfriends downstairs, her little nephew in the back room
But I don’t mind 'cause she, on her job
And she, drive a nigga wild when she slob the knob
And she, throw it back when I hit her from behind
Every time, that’s why I had to make her all mine, yeah
She makes me feel alright (she do)
She makes me feel alright (yes she do)
She makes me feel alright (she do)
She makes me feel alright (woo!)
I had plenty chicks, big booty, one skinny chicks
Spanish mamis that don’t hardly speak the lang-o-uage
She always yellin «Papi Chulo», while we at it
Then she ask me if she teach me Spanish, will I teach her Eng-a-lish?
Don’t be ridiculous, ya know I’ll teach ya She say «Who's bicho? What that mean? Who’s ding-a-ling is this?»
I told her «get it right, it’s yours»
Her coochie so tight, every time I hit it, hit walls
Hit it all night, hit it more in the morn'
Flew her in like a kite, even hit it on tour
Hit in on the sofa, hit it on the floor
But told my new chick her coochie not addictive like yours
Right on, Freezer get his nighty-night on After I beat it up, she put me to sleep like s’mores
Light snores, then she wake me up to back rubs
And I’m back up, fin' to beat it up once more
Now once more, Freezer was once a whore
Now she got me locked, Bush approach — shock and awe
She hit the supermarket and food shop and all
Then she top me off, swallow the whole cock and all, yeah
I think I like her 'cause she make me laugh, make me smile
Go through her act because she know she got that snapper-pow
Oh, you don’t know about that snapper-pow?
That’s that action that pull you back in when you backin out
She grab the burner, said she thuggin out
She say «you think we gonna be Ike and Tina Turner? Boy, you buggin out»
I told her «I love you, I’ll never hit you
Except for in your coochie and your mouth»
She said «cut it out»
We actin out, playin cat and mouse
I still snap, she come to the flat unannounced
Unless it’s trench coat, no clothes underneath
She hold me down, stash O’s at her mother’s house and her brother’s house
We maintainin, she said «I ain’t complainin but you need to find another route»
I said «another route?»
She said «yeah nigga, another route, another way for you to gain payment»
This is so heinous, it’s a shame ain’t it?
I still had to move them things when I became famous
I got my babe with me and we are game changin
We about to tear up the lane, you better clear it out
Okay, Freezer
Uh huh, yeah
Behind every good man, it’s a strong woman, it’s
Y’all know, you know the saying
You see, you see Barack, you see he got Michelle in the background
Ya know what I mean?
You see how it’s goin down, we doin it real big, ya know what I mean?
That’s how it’s goin down this year and the years to come
We on our shit niggaz
Tradução da letra
Ela gosta de algo saído da Maxim, a verdadeira edição de Fatos de banho.
Disse-lhe que tinha saudades tuas, que voltarei em breve.
Segura o lugar até eu voltar para casa.
As namoradas lá em baixo, o sobrinho no quarto das Traseiras.
Mas eu não me importo porque ela, no seu trabalho
E ela, deixa um preto louco quando ela desleixa a maçaneta
E ela, atira-o de volta quando eu lhe bater por trás
Todas as vezes, era por isso que tinha de a fazer toda minha, Sim
Ela faz-me sentir bem.)
Ela me faz sentir bem (sim, ela faz)
Ela faz-me sentir bem.)
Ela faz - me sentir bem .)
Tive muitas miúdas, um rabo grande, umas miúdas Magricelas.
Mamãs espanholas que mal falam o lang-o-uage
Ela está sempre a gritar "Papi Chulo", enquanto nós o fazemos.
Depois perguntou-me se me ensinava espanhol, se lhe ensinava Inglês?
Não sejas ridículo, sabes que te ensino a dizer: "Quem é o bicho? O que significa isso? Quem é o ding-A-ling?»
Eu disse-lhe: "acerta, é teu. »
A rata dela tão apertada, sempre que lhe bato, Bato nas paredes.
Bate-lhe a noite toda, bate-lhe mais de manhã
Trouxe-a de avião como um papagaio, até mesmo em tournée.
Bateu no sofá, bateu no chão
Mas disse à minha nova miúda que a rata dela não era viciante como a tua.
Mesmo em cima, o congelador vai-lhe dar uma boa noite depois de eu lhe bater, ela pôs - me a dormir como s'mores
A luz ressona e depois acorda-me para as massagens nas costas.
E eu estou de volta, fin ' para bater mais uma vez
Agora mais uma vez, o congelador já foi uma prostituta.
Agora ela trancou-me, Bush aproxima-se-choque e temor
Ela foi ao Supermercado, à loja de comida e tudo.
Depois ela encheu - me, engoliu a pila toda e tudo, sim
Acho que gosto dela porque ela faz-me rir, faz-me sorrir
Faz o número dela porque ela sabe que tem aquele snapper-pow.
Não sabes do snapper-pow?
É essa acção que te puxa de volta quando recuas
Ela pegou no fogão e disse que tinha saído.
Ela disse: "achas que vamos ser o Ike e a Tina Turner? Rapaz, estás a passar-te.»
Eu disse-lhe: "amo-te, nunca te vou bater"
Excepto na tua rata e na tua boca.»
Ela disse: "pára com isso.»
Vamos jogar ao gato e ao rato
Eu ainda me passo, ela vem ao apartamento sem avisar
A não ser que seja gabardina, sem roupa por baixo.
Ela segurava - me, escondia O's na casa da mãe e na casa do irmão.
Nós mantainin, ela disse: "Eu não estou reclamando, mas você precisa encontrar outra rota»
Eu disse " outra rota?»
Ela disse: "Sim, negro, outra rota, outra maneira para você ganhar o pagamento»
Isto é tão hediondo, é uma pena, não é?
Ainda tinha de mudar as coisas quando me tornei famoso.
Tenho a minha miúda comigo e somos o game changin
Estamos prestes a rasgar a faixa, é melhor limpá - la.
Está Bem, Congelador.
Sim.
Atrás de cada homem bom, é uma mulher forte, é
Sabem, sabem o ditado:
Vês, vês o Barack, vês ele tem a Michelle em segundo plano.
Percebes o que quero dizer?
Estás a ver como está a correr, estamos a fazê-lo em grande, percebes?
É assim que vai ser este ano e os anos que virão
Estamos na nossa merda niggaz