Freestyle — Ole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ole" de Freestyle.
Letra
Maybe baby there’s a different kind of spirit about you
Or maybe, baby, it’s the way you smile every time that I make you
I cannot understand wetin you do me Wey dey make me feeling irie, oh I But if I ever tell a lie, make I pai
I dey trip for you my lady
After all that’s been said and done
You don’t even show me you care every time
You don’t even make me feel like your number one
You don’t even try to show me my position
It is only fair that you that should let me know
You should let me know how you feel about me so
I have had enough of your forming
I am dying for your loving
I am calling you ole
Cos you stole my heart away
Cos I gave all my life to you
Girl, I pump your gbagbo on too
If you really want me so Then, baby you should let me know
But now is only me that let you know I love so That is not the way that the story should go Cos it feels good, loving somebody eh ai… eh ai And somebody loves you back
it feels good, needing somebody
And somebody needs you back, needs you back
Maybe, baby, you are scared of letting go of your emotions
Or Maybe baby, you just trying to give I an hypertension
I’ve been waiting as you sleep patiently
For you to tell me your decision, my position
But I got this funny feeling like say that my heart is in the danger
Claim what you get before e gets too late
But the way way you dey do E be like you get plenty faith
Carry me along, you know I got your back
Help me in your world baby have no fear
Cos It is only fair that you should let me know
You should let me know how you feel about me so
I have had enough of your forming
I am dying for your loving
I am calling you ole
Cos you stole my heart away
Cos I gave all my life to you
Girl, I pump your gbagbo on too
If you really want me so Then, baby you should let me know
But now is only me that let you know I love so That is not the way that the story should go Cos it feels good, loving somebody eh ai… eh ai And somebody loves you back
it feels good, needing somebody
And somebody needs you back, needs you back
Tradução da letra
Talvez haja um espírito diferente em ti
Ou talvez, querida, seja a maneira como sorris cada vez que te faço
Não consigo entender se me fazes sentir feliz, mas se alguma vez disser uma mentira, faz-me sentir feliz.
Dey trip for you my lady
Depois de tudo o que foi dito e feito
Nem sequer me mostras que te preocupas sempre.
Nem sequer me fazes sentir o teu número um
Nem sequer tentas mostrar-me a minha posição.
É justo que me digas
Devias dizer - me o que sentes por mim.
Estou farto da tua formação.
Estou a morrer pelo teu amor
Chamo-te ole.
Porque roubaste o meu coração
Porque te dei toda a minha vida
Miúda, eu também te encho a barriga.
Se me queres mesmo assim, querida, diz-me.
Mas agora sou só eu que te digo que amo, por isso não é assim que a história deve ser, porque sabe bem amar alguém.
sabe bem precisar de alguém.
E alguém precisa de TI de volta, precisa de TI de volta
Talvez, querida, tenhas medo de deixar as tuas emoções
Ou talvez, querida, só estás a tentar dar-me hipertensão.
Tenho estado à espera enquanto dormes pacientemente.
Para me dizeres a tua decisão, a minha posição.
Mas tenho um sentimento engraçado como dizer que o meu coração está em perigo
Reclama o que tens antes que o e chegue tarde demais.
Mas da maneira como tu dey és como se tivesses muita fé
Leva-me contigo, sabes que te protejo
Ajuda-me no teu mundo querida não tenhas medo
Porque é justo que me digas
Devias dizer - me o que sentes por mim.
Estou farto da tua formação.
Estou a morrer pelo teu amor
Chamo-te ole.
Porque roubaste o meu coração
Porque te dei toda a minha vida
Miúda, eu também te encho a barriga.
Se me queres mesmo assim, querida, diz-me.
Mas agora sou só eu que te digo que amo, por isso não é assim que a história deve ser, porque sabe bem amar alguém.
sabe bem precisar de alguém.
E alguém precisa de TI de volta, precisa de TI de volta