Freedy Johnston — Tucumcari letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tucumcari" de Freedy Johnston.

Letra

He was out sunning with the youth
He was seen in a damaging light
Picking popcorn from his tooth
Ordering cocktails with his eyes
She had a face like a dumped-out ashtray
Spitting out straight abuse
Vocabulary of a broken marquee
And a wit she couldn’t use
Get your feet off of my dashboard
What do you think the damn thing’s for
At least try to look pretty
Tonight we’re going into Tucumcari
Pulled a wet bill from his shoe
Wrinkling a dignified face
By the broken heart shaped pool
In a less than enchanted state
She was off at the little girls' room
With a boy from the Trouble Tree Bar
Snapping her jeans while the radio sings
I love you just the way you are
Get your feet off of my dashboard
What do you think the damn thing’s for
At least try to look pretty
Tonight we’re going into Tucumcari (2x)

Tradução da letra

Ele estava a apanhar sol com a juventude.
Ele foi visto sob uma luz danosa.
A colher pipocas do dente dele.
A pedir cocktails com os olhos
Ela tinha uma cara como um cinzeiro despejado.
Cuspir para fora abuso direto
Vocabulário de uma tenda quebrada
E uma sagacidade que ela não podia usar
Tira os pés do meu painel
Para que achas que isto serve?
Pelo menos tenta parecer bonita.
Esta noite vamos para Tucumcari.
Tirou uma conta molhada do Sapato
Rugir um rosto digno
Pela piscina em forma de coração partido
Num Estado menos do que Encantado
Ela estava na casa de Banho Das Meninas.
Com um rapaz do bar Trouble Tree
A estalar as calças enquanto o rádio canta
Amo-te como és
Tira os pés do meu painel
Para que achas que isto serve?
Pelo menos tenta parecer bonita.
Esta noite vamos para Tucumcari (2x)