Freedy Johnston — Nature Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nature Boy" de Freedy Johnston.
Letra
Waiting for Nature Boy
After falling out of bed
Pressed his sentimental leaf
Look him up hand to mouth
Let me tell you about Nature Boy
And the man with the double chin
Now you be serious
Or I’ll lock you down in the cellar with him
Pulled a gun on Nature Boy
Bet the planet don’t spin
Piled up a door, a tree limb, a bag of cans, a bean bag
On tour with Nature Boy
Barking like a clown
Oiled and smiling
Light brown and ivory
That day I kind of grew
Gills and fins
I said, «The race that’s through
Is the one I’m in»
You looked at Nature Boy
Passed out in my arms
I thought everybody knew
Let me tell you about Nature Boy
And the man with the double chin
Lost as a baby to wolves
Then through effort, frustration
Here comes Nature Boy
Would you look at him
Raised by wolves
Now he’s in the Senate, President!
Let me show you courage, friend
Barking like a clown
When the moon, the clouds, the sea, the animals, even the rocks
Looking at Nature Boy
Standing in the setting sun
Looking at Nature Boy
Standing like a mannequin
The sign said «Nature Boy
Five miles ahead'
Tall and strong
Alert to changing needs
Growing, changing
Growing fur, wings, a horn, sharp and dangerous gills,
And a third eye
Does not sleep as we know it Long tongue, never fully concealed hooves
A scaly tail and back
And a pouch of mystery, which moves
This is the story of Nature Boy
And the man with the double chin (3x)
Tradução da letra
À espera do rapaz da natureza
Depois de cair da cama
Pressionou a sua folha sentimental
Olha-o de frente para a frente.
Deixa-me falar-te sobre o rapaz da natureza.
E o homem com o queixo duplo
Agora estás a falar a sério.
Ou prendo-te na cave com ele.
Apontou uma arma ao rapaz da natureza.
Aposto que o planeta não gira
Empilhado numa porta, um membro de árvore, um saco de latas, um saco de feijão
Em digressão com o rapaz da natureza
A ladrar como um palhaço
Oleada e sorridente
Castanho claro e marfim
Naquele dia eu meio que cresci
Guelras e barbatanas
Eu disse: "a corrida acabou.
É aquele em que estou»
Olhaste para o rapaz da natureza.
Desmaiei nos meus braços
Pensei que todos soubessem.
Deixa-me falar-te sobre o rapaz da natureza.
E o homem com o queixo duplo
Perdido como um bebé para lobos
Depois, através do esforço, frustração
Aí vem o rapaz da natureza.
Olha para ele.
Criado por lobos
Agora está no Senado, Presidente!
Deixa - me mostrar-te coragem, amigo.
A ladrar como um palhaço
Quando a lua, as nuvens, o mar, os animais, até as rochas
Olhando para o rapaz da natureza
De pé ao sol poente
Olhando para o rapaz da natureza
De pé como um manequim
O sinal dizia "rapaz da natureza"
Cinco milhas à frente.
Alto e forte
Alerta para a mudança de necessidades
Crescer, mudar
Peles, asas, chifres, guelras afiadas e perigosas,
E um terceiro olho
Não dorme como a conhecemos língua comprida, nunca esconde os cascos
Uma cauda escamosa e costas
E uma bolsa de mistério, que se move
Esta é a história do rapaz da natureza.
E o homem com o queixo duplo (3x)