Freedy Johnston — Moving On A Holiday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving On A Holiday" de Freedy Johnston.
Letra
Here comes the first good snow
Only to decorate a vacant yard
Moving out of here tonight
All that’s left to do is sweep the floor
Old address book in my hand
How’d I lose my place again
The only thing not packed away
Moving on a holiday
Just another place left clean
Won’t be dreaming here anymore
Empty shelves and lonely keys
Sounds so hollow when I shut the door
Driving slowly, quiet streets
Signals even red and green
Me and what’s not thrown away
Moving on a holiday
I can almost hear my heart
But the motor’s making
such a peaceful sound
Up across the great divide
And you can’t tell
when you start going down
Tradução da letra
Aí vem a primeira neve boa
Apenas para decorar um pátio vazio
Vou sair daqui esta noite.
Tudo o que resta fazer é varrer o chão
Um livro de endereços antigo na minha mão.
Como é que perdi o meu lugar outra vez?
A única coisa não embalada
A passar férias
Só mais um lugar limpo.
Não vou sonhar mais aqui.
Prateleiras vazias e chaves solitárias
Soa tão vazio quando fecho a porta
Conduzir devagar, ruas tranquilas
Sinais mesmo vermelhos e verdes
Eu e o que não é deitado fora
A passar férias
Quase consigo ouvir o meu coração
Mas o motor está a fazer
um som tão pacífico
Para lá da grande divisão
E não se pode dizer
quando começar a descer