Freedy Johnston — Livin' Too Close to the Rio Grande letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' Too Close to the Rio Grande" de Freedy Johnston.
Letra
Well, I’ve been living too close to the Rio Grande
Gotta move it on up to a higher land
Now the river has turned into a flood
And the sun’s the color of Rio blood
Well, I got those speakers in Okinawa
But they’re too damn heavy for my little boat
So we row into the corner and I don’t look back
Driving to her mother’s in a U-Haul van
Between the wife and the ex and the government
Man, I never met a dollar that wasn’t spent
Now the sun is shining onto the east
And it’s dark where the river and the highway meet
Man, I’ve been living too close to the Rio Grande
I’ve been living too close to the Rio Grande
I’ve been living too close to the Rio Grande
Man, I’ve been living too close to the Rio Grande
Tradução da letra
Tenho vivido muito perto do Rio Grande.
Tenho de o mover para uma terra mais elevada
Agora o rio transformou-se numa inundação.
E o sol é a cor do sangue do Rio
Tenho aqueles altifalantes em Okinawa.
Mas eles são muito pesados para o meu pequeno barco.
Então remamos para o canto e eu não olho para trás
A conduzir para casa da mãe numa carrinha de U-Haul.
Entre a esposa e o ex e o governo
Nunca conheci um dólar que não fosse gasto.
Agora o sol está a brilhar para leste.
E está escuro onde o rio e a estrada se encontram
Tenho vivido muito perto do Rio Grande.
Tenho vivido muito perto do Rio Grande
Tenho vivido muito perto do Rio Grande
Tenho vivido muito perto do Rio Grande.