Freedy Johnston — He Wasn't Murdered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Wasn't Murdered" de Freedy Johnston.
Letra
He wasn’t murdered by love or loneliness
He walked out on his own
It was a holiday night, he was out of state
Before she knew he’d gone
Leaving just enough for the weekly rent
Plus a little change
Taking the long way to any place
In the frozen rain
It was a roadside stop with a broken name
And he sat there all alone
In the used-up mirror he saw
His ghost come slowly walking over
He said, «Where are you goin', son? I’ll go too
Listen, don’t you think I know
What you’ve been doin'?"
He wasn’t murdered or lost or ransomed off
He walked out on his own
With a rain to wash his conscience off
And an idea where he’s goin'
Looking both ways on a one-way street
But the light won’t change
Finding just enough behind the seat
To make her telephone ring
Tradução da letra
Ele não foi assassinado por amor ou solidão.
Ele saiu sozinho.
Era uma noite de férias, ele estava fora do estado.
Antes que ela soubesse que ele tinha ido
Deixando apenas o suficiente para a renda semanal
Mais uma pequena mudança
Indo pelo caminho mais longo para qualquer lugar
Na chuva congelada
Era uma paragem na estrada com um nome partido.
E ele sentou-se ali sozinho
No espelho usado ele viu
O fantasma dele vem lentamente caminhando
Ele disse: "Onde vais, filho? Eu também vou.
Ouve, não achas que eu sei
O que tens feito?"
Ele não foi assassinado, perdido ou resgatado.
Ele saiu sozinho.
Com uma chuva para lavar a consciência
E uma ideia para onde ele vai
Olhando para os dois lados numa rua de Sentido Único
Mas a luz não vai mudar
Encontrar o suficiente atrás do banco
Para fazer o telefone tocar