Freedy Johnston — Back To My Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back To My Machine" de Freedy Johnston.
Letra
I went back to my machine
One moonless night
Down a dark strange street
Familiar in the day
I went back to my machine
Said I forgot a couple things
And she was listening
And came to life again
And I looked into her screen
And she looked back at me If my heart was made of iron
If blood ran through your steel
We could be together again
O how I wish you were real
I went back to my machine
She was a beautiful thing
On a warm summer night
Walking in the moonlight
I went back to my machine
She remembers me Said she’s sorry what she did
Then they turned her into this
And I looked into her screen
And she looked back at me If your veins weren’t wires
If blood ran through you still
We could be together again
O how I wish you were real
Tradução da letra
Voltei para a minha máquina.
Uma noite sem lua
Ao fundo de uma rua estranha e escura
Familiar no dia
Voltei para a minha máquina.
Disse que me esqueci de algumas coisas.
E ela estava a ouvir
E ressuscitou
E olhei para o ecrã dela
E ela olhou para mim Se o meu coração fosse feito de ferro
Se o sangue corre através do seu Aço
Podíamos estar juntos outra vez.
O how I wish you were real
Voltei para a minha máquina.
Ela era uma coisa linda.
Numa noite quente de Verão
Caminhando ao luar
Voltei para a minha máquina.
Ela lembra-se de mim disse que lamenta o que fez.
Depois transformaram-na nisto.
E olhei para o ecrã dela
E ela olhou para mim se as tuas veias não fossem fios
Se o sangue ainda corre através de TI
Podíamos estar juntos outra vez.
O how I wish you were real