Free — Muddy Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Muddy Water" de Free.
Letra
I was born on the muddy water
I didn’t know right from wrong
my mom she said look here son
I’ll show you how it’s done
take you a woman and treat her right
she’ll be by your side night and day
the first time you deceive her
you’ve broken her spell
then I had bad luck
like a fool I fell where I stood
I was walking in the rain with my shoes untied
tryin' to find a dry place to hide
to hide.
But I’d rather sleep that say a word
I don’t believe a word that’s heard
the first time I deceived you
I held it inside
take you a woman and treat her right
she’ll be by your side night and day
the first time you deceive her
you’ve broken her spell
then I had bad luck
I held it inside
like a fool I smiled on my pride
I was walking in the rain with my shoes untied
tryin' to find a dry place to hide
to hide.
I was walking in the rain with my shoes untied
tryin' to find a dry place to hide
to hide.
I was walking in the rain.
Tradução da letra
Nasci na água lamacenta
Não sabia distinguir o certo do errado.
a minha mãe disse-me para olhar para aqui, filho.
Eu mostro-te como se faz.
levar-te uma mulher e tratá-la bem
ela estará ao teu lado noite e dia
a primeira vez que a enganas
quebraste o feitiço dela.
depois tive azar.
como um tolo caí onde estava
Estava a andar à chuva com os sapatos desapertados
tentando encontrar um lugar seco para se esconder
ocultar.
Mas prefiro dormir que diga uma palavra
Não acredito numa palavra que seja ouvida.
a primeira vez que te enganei
Eu segurei-o lá dentro.
levar-te uma mulher e tratá-la bem
ela estará ao teu lado noite e dia
a primeira vez que a enganas
quebraste o feitiço dela.
depois tive azar.
Eu segurei-o lá dentro.
como um tolo sorri para o meu orgulho
Estava a andar à chuva com os sapatos desapertados
tentando encontrar um lugar seco para se esconder
ocultar.
Estava a andar à chuva com os sapatos desapertados
tentando encontrar um lugar seco para se esconder
ocultar.
Estava a andar à chuva.