Free Jam — Make It Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Better" de Free Jam.
Letra
You, you wake up in the morning
You feel your head is burning
Your room that keeps on turning
You, you say you need distraction
You look for satisfaction
But listen to the words I say to you and you’ll get better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
You, you say your mind is freezing
You’re always watching tv
But never listening to me
You, you’re living in depression
It’s changing your expression
But listen to the words I say to you and you’ll get better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
Better, I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
One day you’ll find yourself dead
And look back on what you had
To find it wasn’t so bad
So, you’d better stop it right now
And let me show you how
And listen to the words I say to you and you’ll get better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
You’re gonna feel much better
I’m gonna make it better
I’m gonna make it better
Tell me what’s the matter
I’m gonna make it just for you
Tradução da letra
Tu, tu acordas de manhã.
Sentes a tua cabeça a arder
O teu quarto que continua a girar
Tu, dizes que precisas de distracção.
Procura satisfação
Mas ouve as palavras que te digo e vais melhorar.
Vou melhorar as coisas.
Vais sentir-te muito melhor.
Vou melhorar as coisas.
Vou melhorar as coisas.
Diz-me o que se passa.
Vou fazê-lo só para ti.
Tu dizes que a tua mente está gelada.
Estás sempre a ver televisão.
Mas nunca me ouves
Tu estás a viver em depressão.
Está a mudar a tua expressão.
Mas ouve as palavras que te digo e vais melhorar.
Vou melhorar as coisas.
Vais sentir-te muito melhor.
Vou melhorar as coisas.
Vou melhorar as coisas.
Diz-me o que se passa.
Vou fazê-lo só para ti.
Melhor, vou melhorar
Vais sentir-te muito melhor.
Vou melhorar as coisas.
Vou melhorar as coisas.
Diz-me o que se passa.
Vou fazê-lo só para ti.
Um dia vais encontrar-te morto
E olha para trás para o que tiveste
Descobrir que não era assim tão mau
Por isso, é melhor parares já com isso.
E deixa-me mostrar-te como
E ouve as palavras que te digo e vais melhorar
Vou melhorar as coisas.
Vais sentir-te muito melhor.
Vou melhorar as coisas.
Vou melhorar as coisas.
Diz-me o que se passa.
Vou melhorar as coisas.
Vou melhorar as coisas.
Vais sentir-te muito melhor.
Vou melhorar as coisas.
Vou melhorar as coisas.
Diz-me o que se passa.
Vou fazê-lo só para ti.