Fredrika Stahl — Trivial Needs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trivial Needs" de Fredrika Stahl.
Letra
Feels like I’m standing in dried glue
God I miss the feeling of craving something to Put my soul at ease
Please some trivial needs
Need a habit I need a consolation prize
Some nails to bite
An urge to fight, then give in To put my role on hold
And lose my self-control
I can’t let go Reason’s got me In a strangehold
Is there a way out of this
I’m not here to please
Nor fulfill other’s needs
I should just let them see
How ordinary I can be Need a small corner, a little bubble of mine
A concealed pleasure, my secret golden mine
To treat no one but me To feed my sanity, to feed my sanity
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
I can’t let go Reason’s got me In a strangehold
Is there a way out of this
I’m not here to please
Nor fulfill other’s needs
I can’t let go Reason’s got me In a strangehold
Is there a way out of this
I’m not here to please
Nor fulfill other’s needs
I should just let them see
How ordinary I can be
Tradução da letra
Parece que estou de pé em cola seca.
Deus, sinto falta da sensação de desejar algo para pôr a minha alma à vontade.
Por favor, algumas necessidades triviais
Preciso de um hábito preciso de um prémio de consolação
Alguns pregos para morder
Um desejo de lutar, depois ceder para pôr o meu papel em espera.
E perder o meu autocontrolo
Não posso deixar ir a razão tem-me num estrangulamento
Há alguma maneira de sair disto?
Não estou aqui para agradar.
Nem satisfazer as necessidades dos outros
Devia deixá - los ver.
Como posso ser normal preciso de um pequeno canto, uma pequena bolha minha
Um prazer escondido, minha secreta mina de ouro
Para tratar apenas a mim, para alimentar a minha sanidade, para alimentar a minha sanidade.
Estou sempre em fuga e odeio copy paste, por amor de Deus.
Não posso deixar ir a razão tem-me num estrangulamento
Há alguma maneira de sair disto?
Não estou aqui para agradar.
Nem satisfazer as necessidades dos outros
Não posso deixar ir a razão tem-me num estrangulamento
Há alguma maneira de sair disto?
Não estou aqui para agradar.
Nem satisfazer as necessidades dos outros
Devia deixá - los ver.
Como posso ser vulgar