Fredrik Willstrand — Fem i tolv letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fem i tolv" de Fredrik Willstrand.

Letra

Det är dags jag tittar mig i spegeln
Det är dags det händer någonting
Måste slå mig fri och börja att förstå
Annars blir det noll och ingenting
Ingen ringer på och frågar
Måste lita mer på min egen kraft
Vet ju om jag bara vågar då när som helst kommer lyftet
Fem i tolv och tiden går
Måste skynda mig
Steg för steg på nya spår
Allt förändrar sig
Fem i tolv då hinner jag
Visa vad jag vill
Väckarklockan ringde bra
Och jag vaknade till
Det är dags att öppna nya dörrar
Och jag vet jag kan så mycket mer
Jag ser nya möjligheter
Jag kan göra allt precis som jag vill
Kännner varje millimeter är en del utav livet
Fem i tolv och tiden går
Måste skynda mig
Steg för steg på nya spår
Allt förändrar sig
Fem i tolv då hinner jag
Visa vad jag vill
Väckarklockan ringde bra
Och jag vaknade till
Kanske möter jag nån gammal dröm
Som jag slutat tro på
Kanske spricker mörkret i nån sömn
Och där nånstans väntar ljuset
Fem i tolv
Fem i tolv och tiden går
Måste skynda mig
Steg för steg på nya spår
Allt förändrar sig
Fem i tolv då hinner jag
Visa vad jag vill
Väckarklockan ringde bra
Och jag vaknade till
Fem i tolv
(Fem i tolv)
Fem i tolv
(Skynda dig på)

Tradução da letra

Está na hora de me olhar ao espelho.
Está na hora de acontecer alguma coisa.
Tenho de me libertar e começar a entender
Caso contrário será zero e nada
Ninguém liga e pergunta
Tenho que confiar mais no meu próprio poder
Sabe se me atrevo a qualquer momento o elevador virá
Cinco em doze e o tempo passa
Tenho de me despachar.
Passo a passo em novas faixas
Tudo muda
Cinco a doze, então terei tempo.
Mostra - me o que quero
O despertador tocou bem.
E acordei
Está na hora de abrir novas portas.
E sei que sei muito mais
Vejo novas oportunidades
Posso fazer tudo o que quiser.
Sentir cada milímetro faz parte da vida
Cinco em doze e o tempo passa
Tenho de me despachar.
Passo a passo em novas faixas
Tudo muda
Cinco a doze, então terei tempo.
Mostra - me o que quero
O despertador tocou bem.
E acordei
Talvez encontre um velho sonho
Que deixei de acreditar
Talvez a escuridão esteja a rebentar durante o sono.
E lá em algum lugar a luz está esperando
Cinco a doze
Cinco em doze e o tempo passa
Tenho de me despachar.
Passo a passo em novas faixas
Tudo muda
Cinco a doze, então terei tempo.
Mostra - me o que quero
O despertador tocou bem.
E acordei
Cinco a doze
(Cinco em doze)
Cinco a doze
(Apressar)