Frédéric François — Viens te perdre dans mes bras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viens te perdre dans mes bras" de Frédéric François.
Letra
Vairia Vairia Vairia Vaeree
Viens je ne te dirai pas «Je t’aime»
C’est tellement dit dans les poèmes
Viens, je ne suis pas un personnage
D’une comédie musicale
Vairia, Vaeree
Viens te perdre dans mes bras
Viens te perdre dans mes bras,
Et surtout ne pense plus à rien,
Quand tu te réveilleras,
Le passé sera déjà bien loin,
Viens te perdre dans mes bras,
Toi qui vient comme un soleil d'été,
De te sentir toute à moi,
Cette nuit je reste là,
Cette nuit je veux t’aimer.
Je t’aime, je t’aime,
Je suis émerveillé, tu as su me plaire,
Je t’aime, je t’aime,
Laisse moi partager ton univers,
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant,
Oui je saurais leur rendre le printemps.
Viens te perdre dans mes bras,
Je suis venu pour te faire oublier,
Ces jeux tristes quelques fois,
Qui n’avait personne à qui parler,
Viens te perdre dans mes bras,
C’est ma vie que je voudrais t’offrir,
Non surtout ne t’en vas pas,
Même une larme de joie,
Je préfère te voir sourire.
Je t’aime, je t’aime,
Je suis émerveillé, tu as su me plaire,
Je t’aime, je t’aime,
Laisse moi partager ton univers,
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant,
Oui je saurais leur rendre le printemps.
Viens te perdre dans mes bras,
La la la la la la la, la la,
La la la la la la la La la la la la la la, la la,
Viens te perdre dans mes bras,
Viens poser tes lèvres sur mon c ur,
Notre amour triomphera,
Quand nous serons toi et moi,
Seul avec notre bonheur.
La la la la la la,…
Tradução da letra
Vai Vai Vai Vairia Vai Veree
Anda, não te digo que te amo»
É o que se diz nos poemas.
Vá lá, não sou uma personagem.
De um musical
Vairia, Varee
Vem e desaparece nos meus braços
Vem e desaparece nos meus braços,
E acima de tudo, não penses mais em nada.,
Quando acordares,
O passado já estará longe,
Vem e desaparece nos meus braços,
Você que vem como um sol de Verão,
Sentir toda a minha,
Esta noite fico aqui,
Esta noite quero amar-te.
Amo-te, amo-te,
Estou espantado, gostei de TI.,
Amo-te, amo-te,
Deixa-me partilhar o teu universo.,
E sei como entender os olhos do seu filho,
Sim, posso devolver-lhes a primavera.
Vem e desaparece nos meus braços,
Vim para te fazer esquecer,
Estes jogos tristes algumas vezes,
Que não tinha com quem falar,
Vem e desaparece nos meus braços,
Esta é a minha vida que te quero oferecer.,
Não, Não vás.,
Mesmo uma lágrima de alegria,
Prefiro ver-te sorrir.
Amo-te, amo-te,
Estou espantado, gostei de TI.,
Amo-te, amo-te,
Deixa-me partilhar o teu universo.,
E sei como entender os olhos do seu filho,
Sim, posso devolver-lhes a primavera.
Vem e desaparece nos meus braços,
La la la la la La La La, la la,
La La la la la la La La la la la la la la, la la,
Vem e desaparece nos meus braços,
Come lay your lips on my heart,
O nosso amor triunfará,
Quando somos tu e eu,
Sozinhos com a nossa felicidade.
La la la la la la,…