Freddy Quinn — Sankt Niklas war ein Seemann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sankt Niklas war ein Seemann" de Freddy Quinn.
Letra
Ich hab' ein Schiff gesehen
In einer Winternacht
Aus Silber war das Segel
Aus Gold der Mast gemacht
Vielhundert Kerzen brannten
Ich sah den Steuermann
Da wußt' ich, daß ich Weihnacht
Zu Hause feiern kann
St. Niklas war ein Seemann
Er liebte Wind und Meer
Und alle Jahr zur Winterzeit
Fährt er millionen Meilen weit
Vom Land der Sterne her
St. Niklas war ein Seemann
Wie kaum ein andrer war
St. Niklas, schütze unser Boot
Vor Klippen, Sturm und Feuersnot
Und jeglicher Gefahr
Es wehte vierzehn Tage
Wir fürchteten uns sehr
Ich stand allein auf Wache
Da legte sich das Meer
Ich hab' ein Schiff gesehen
Und sah den Steuermann
Da wußt' ich, daß ich Weihnacht
Zu Hause feiern kann
St. Niklas war ein Seemann
Er liebte Wind und Meer
Und alle Jahr zur Winterzeit
Fährt er millionen Meilen weit
Vom Land der Sterne her
St. Niklas war ein Seemann
Wie kaum ein andrer war
St. Niklas, schütze unser Boot
Vor Klippen, Sturm und Feuersnot
Und jeglicher Gefahr
Tradução da letra
Vi um navio.
Numa noite de Inverno
A vela era feita de prata
Feito de ouro O Mastro
Muitas centenas de velas queimadas
Vi o timoneiro.
Depois soube que o faria.
Pode celebrar em casa
São Niklas era marinheiro.
Ele adorava o vento e o mar.
E todos os anos no inverno
Ele viaja milhões de quilómetros.
Da terra das estrelas
São Niklas era marinheiro.
Como nenhum outro era
Niklas, protege o nosso barco.
Em frente aos penhascos, tempestade e Emergência de fogo
E qualquer perigo
Doeu 14 dias.
Tínhamos muito medo.
Fiquei sozinho de guarda.
Então o mar se deitou
Vi um navio.
E viu o timoneiro
Depois soube que o faria.
Pode celebrar em casa
São Niklas era marinheiro.
Ele adorava o vento e o mar.
E todos os anos no inverno
Ele viaja milhões de quilómetros.
Da terra das estrelas
São Niklas era marinheiro.
Como nenhum outro era
Niklas, protege o nosso barco.
Em frente aos penhascos, tempestade e Emergência de fogo
E qualquer perigo