Freddy Jones Band — Dixie Dynamite letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dixie Dynamite" de Freddy Jones Band.

Letra

Well, here’s a story 'bout a southern gal
She got all the parts and she’s built quite well
And her name is Dixie Dynamite
She’s a lady with beauty and grace
And she’s got all this till you see her face
A pair so big they’ll really grab your eyes
Big bad Bill was a man of means
When he come around you hear Dixie scream
They jumped in his Cadillac
Everyday for them was fun
Cruisin' on the highway called 101
They ain’t comin' back, no
Dixie, won’t you be my wife
Dixie, Dixie Dynamite?
The truckers on their way back from Arkansas
Couldn’t believe now what they saw
Dixie driving with her top on down
When the sun come out, she don’t waste no time
Her and Bill drive to county line
They sit there and talk about their dairy farm
Bill said, «Dixie, won’t you be my wife?»
She said, «Yeah, babe let’s share our life
You seem to be the man for me»
Dixie got as fat as a horse
Bill dumped her and gave her a divorce
He ran out the back door as fast as he could
Well, he traded in his Caddy for some spandex jeans
Now he’s a stud and drives a Limousine
He owns a disco club in Hollywood
Dixie, won’t you be my wife
Dixie, Dixie Dynamite?

Tradução da letra

Bem, aqui vai uma história sobre uma rapariga do Sul
Ela tem todas as peças e é bastante bem construída.
E o nome dela é Dixie Dynamite.
Ela é uma senhora de beleza e graça
E ela tem tudo isto até veres a cara dela.
Um par tão grande que te vão agarrar os olhos
O Big bad Bill era um homem de posses.
Quando ele aparece ouves Dixie a gritar
Saltaram para o Cadillac dele.
Todos os dias para eles era divertido
Cruzando na estrada chamada 101
Eles não vão voltar, não
Dixie, queres ser minha mulher?
Dixie, Dixie Dynamite?
Os camionistas estão a voltar do Arkansas.
Não podia acreditar agora no que viram.
Dixie a conduzir com a capota para baixo
Quando o sol nascer, ela não perde tempo.
Ela e o Bill vão até à county line.
Eles sentam-se lá e falam sobre a sua quinta leiteira.
Bill disse: "Dixie, você não será minha esposa?»
Ela disse: "Sim, querida, vamos partilhar a nossa vida.
Pareces ser o homem para mim.»
Dixie engordou como um cavalo
O Bill deixou-a e deu-lhe o divórcio.
Ele saiu pelas traseiras o mais rápido que pôde.
Bem, ele trocou o Caddy por umas calças de ganga spandex.
Agora é um garanhão e conduz uma limusina
Ele tem um clube disco em Hollywood.
Dixie, queres ser minha mulher?
Dixie, Dixie Dynamite?