Freddy Breck — Der Mond Hält Seine Wacht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Mond Hält Seine Wacht" de Freddy Breck.
Letra
Der Mond hält seine Wacht,
wenn in der Nacht
ein goldner Stern dir winkt.
Der Mond, er sieht von fern,
wie dieser Stern
das Glück dir bringt.
Ajai, tschiba, tschiba,
Ninja, Ninja,
ich bin dir nah, so nah.
Draußen am alten Brunnen,
der alle Pferde tränkt,
sitzt er im Gold des Abends,
wenn sich die Sonne senkt.
Dort wo des Gauchos Herde
über die Weiden zieht,
singt er der kleinen Ninja
zärtlich sein schönstes Lied.
Der Mond hält seine Wacht, …
Über die grünen Weiden
zog er so manches Jahr,
als seine Senhorita
längst seine Ninja war.
Schön wie die weiße Rose
war sie für ihn erblüht
und unter ihrem Fenster
sang er sein schönstes Lied.
Der Mond hält seine Wacht, …
Tradução da letra
A lua mantém o seu relógio,
quando à noite
uma estrela dourada chama-te.
A lua, ele vê de longe,
como esta estrela
a felicidade traz-te.
Ajai, Chiba, Chiba,
Ninja, Ninja,
Estou perto de ti, tão perto.
Lá fora na velha fonte,
encharcando todos os cavalos,
ele senta-se no ouro da noite,
quando o sol se pôr.
Onde a manada dos Gaúchos
através das pastagens,
ele canta para o pequeno Ninja
ternamente a sua mais bela canção.
A lua mantém o seu relógio, …
Sobre as pastagens verdes
mudou-se muitos por ano.,
como sua Senhorita
há muito tempo, o seu Ninja era.
Linda como a Rosa Branca
se ela tivesse florescido para ele
e Debaixo da tua janela
ele cantou a sua canção mais bonita.
A lua mantém o seu relógio, …