Freddie & The Dreamers — I Understand (Rerecorded) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Understand (Rerecorded)" de Freddie & The Dreamers.
Letra
I understand just how you feel
Your love for me, why not be mine?
It’s over now but it was grand
I understand, I understand
If you ever change your mind
Come back to me and you will find
Me waiting there, at your command
I understand, I understand
I miss you so, please believe me when I tell you
I just can’t stand to see you go
You know
If you ever change your mind
Come back to me and you will find
Me waiting there at your command
I understand, I understand
SPOKEN:
«I understand just how you feel. Let bygones be bygones. But always
Remember I love
You, I love you, I love you.»
(We'll sip a cup of wine, my dear, for Auld Lang Syne)
I understand
Tradução da letra
Eu entendo como te sentes.
O teu amor por mim, porque não ser meu?
Agora acabou, mas foi grandioso.
Eu entendo, eu entendo.
Se alguma vez mudares de ideias
Volta para mim e encontrarás
Eu à espera lá, às suas ordens.
Eu entendo, eu entendo.
Sinto a tua falta. por favor, acredita em mim quando te digo.
Não suporto ver-te partir.
Tu sabes.
Se alguma vez mudares de ideias
Volta para mim e encontrarás
Eu esperando lá ao seu comando
Eu entendo, eu entendo.
FALADO:
"Eu entendo como te sentes. Que o passado seja passado. Mas sempre
Lembra-te que eu amo
Tu, Eu amo-te, eu amo-te.»
(Beberemos uma xícara de vinho, minha querida, pelos velhos tempos)
Eu entendo.