Freddie Mercury — Let's Turn It On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Turn It On" de Freddie Mercury.
Letra
In my defence what is there to say
All the mistakes we made must be faced today
It’s not easy now knowing where to start
While the world we love tears itself apart
I’m just a singer with a song
How can I try to right the wrong
For just a singer with a melody
I’m caught in between
With a fading dream
In my defence what is there to say
We destroy the love — it’s our way
We never listen enough never face the truth
Then like a passing song
Love is here and then it’s gone
I’m just a singer with a song
How can I try to right the wrong
For just a singer with a melody
I’m caught in between
With a fading dream
I’m just a singer with a song
How can I try to right the wrong
I’m just a singer with a melody
I’m caught in between with a fading dream
Caught in between with a fading dream
Caught in between with a fading dream
Oh what on earth
Oh what on earth
How do I try
Do we live or die
Oh help me God
Please help me
Tradução da letra
Em minha defesa o que há para dizer
Todos os erros que cometemos devem ser enfrentados hoje.
Não é fácil agora saber por onde começar.
Enquanto o mundo que amamos se desfaz
Sou apenas um cantor com uma canção
Como posso tentar corrigir o erro
Para uma cantora com uma melodia
Estou preso no meio
Com um sonho desvanecido
Em minha defesa o que há para dizer
Destruímos o amor - é a nossa maneira
Nunca ouvimos o suficiente, nunca encaramos a verdade.
Então como uma canção passageira
O amor está aqui e depois desapareceu.
Sou apenas um cantor com uma canção
Como posso tentar corrigir o erro
Para uma cantora com uma melodia
Estou preso no meio
Com um sonho desvanecido
Sou apenas um cantor com uma canção
Como posso tentar corrigir o erro
Sou apenas uma cantora com uma melodia
Estou preso no meio de um sonho desvanecido
Apanhado no meio com um sonho desvanecido
Apanhado no meio com um sonho desvanecido
Mas que raio?
Mas que raio?
Como é que eu tento?
Vivemos ou morremos
Oh ajuda-me Deus
Por favor, ajuda-me