Freddie Hart — Hank Williams' Guitar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hank Williams' Guitar" de Freddie Hart.
Letra
An old guitar hung on the wall that wore Hank Williams' name
As I stood and wondered what a sight to see
I’ll swear I heard Hank’s old guitar start to talk to me My friend you’re looking at old lonely soul
While these mem’ries locked inside of me that’s worth much more than gold
Oh we were closer than friends could ever be Everything we did we did together in perfect harmony
I would remember one night up in a hotel room
To look upon his face you’d thing that his whole world was doom
But as I stood there in the corner I could see
That a song would soon be born tonight oh he reached his hand for me And he held me like a man would hold his girl
I was a closest thing to him in his lonely world
I could fill a story begging of release
That night we wrote Your Cheatin' Heart another masterpiece
Yeah we wrote so many songs just like this
And we’re proud to know that we gave to world just a little more happiness
Hank told me just before he went away
Oh buddy I’d like to take you with me but this time you will have to stay
I walked out of country music’s Hall of Fame
Still I can hear Hank’s old guitar crying all in vain
Like a child has lost I heard its mournful cry
Hank I’m so lonesome I could die
Tradução da letra
Uma velha guitarra pendurada na parede que usava o nome de Hank Williams
Enquanto estava e me perguntava o que ver
Juro que ouvi a velha guitarra do Hank a falar comigo, meu amigo. estás a olhar para a velha alma solitária.
Enquanto estas senhoras trancadas dentro de mim, isso vale muito mais do que ouro.
Éramos mais próximos do que os amigos podiam ser tudo o que fazíamos juntos em perfeita harmonia.
Eu lembrar-me-ia de uma noite num quarto de hotel.
Para olhar para o rosto dele, achavas que o mundo dele era o fim.
Mas enquanto eu estava ali no canto eu podia ver
Que uma canção em breve nasceria esta noite. Ele estendeu a mão por mim e abraçou-me como se um homem segurasse a sua menina.
Eu era a coisa mais próxima dele no seu mundo solitário
Podia preencher uma história a implorar por libertação.
Naquela noite, escrevemos ao teu coração traidor outra obra-prima.
Sim, escrevemos tantas canções como esta.
E estamos orgulhosos de saber que demos ao mundo um pouco mais de felicidade
O Hank contou-me antes de ir embora.
Amigo, gostava de te levar comigo, mas desta vez vais ter de ficar.
Saí do hall da Fama da música country.
Ainda consigo ouvir a velha guitarra do Hank a chorar em vão.
Como uma criança perdeu ouvi o seu choro triste
Hank, estou tão só que podia morrer.