Freddie Gibbs — Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shame" de Freddie Gibbs.
Letra
Time to shut it on down baby, you know what I’m sayin'?
You sure you want to do this shit tonight because it might hurt baby,
you know what I’m sayin'?
Might hurt you when I, get up in the morning and leave
Take that walk you know what I mean?
Slammin'
When I hit you up I’m talking about bangin' something
Chill off in your crib and have a thing, probably make it stank or something
Girl you like my bottom bitch, post my bail, pay for my lawyer
Play your position when them other hoes get out of order
When you wanna give me that pussy? You purchase a plane ticket
Run around town, when I bust her down they want shit like them lames did it Got her dick whipped, my dick smeared with lipstick
Basically if this bitch lay with me she payin' me, I’m on some pimp shit
For real! It’s 2 A.M. club was bout' to close up Thumbing through my contacts bout' to call one of my hoes up Then I met you, kicked game and followed you to the breakfast spot
Fucked you like I married you that night up in the Marriot
Scream like you got your cherry popped
Fucking, switching up positions
Thought this shit would never stop
Motherfuck an intermission
Damn!
(Here we are again)
It ain’t got to be the walk of shame, baby
But that’s only if you know the game, baby
Later I can’t be the one to blame, baby
But for now take the walk of shame, baby
Straight Slammin'
Sleepin' with pistols under my pillow
We wake and bake, she up naked twistin' up cigarillos
I beat that Thursday night and Friday morning, off to work she go Time to take that walk, just take this dick, don’t take it personal
Your friends probably gonna call you a ho, but you should have known
Them bitches want a grip from the same dick you be sitting on And your girl Monique, she be hitting me when her nigga gone
Trying to buy some weed she proceed with nothing but Vicky’s on Nothing but ass and titties, but I let that ass convince me Took it in that, hit that, wish I could say it was accidentally
Like I stepped on a banana peel and fell in that pussy
Y’all niggas be spending all kind of scrill to get in that pussy
And she cop a seven every Friday
Chuck the deuces at her baby daddy as I pulled up out the drive-way
For real
(Here we are again)
Tradução da letra
Está na hora de acabar com isto, percebes?
Tens a certeza que queres fazer esta merda esta noite porque pode magoar o bebé?,
percebes o que estou a dizer?
Pode magoar-te quando eu me levantar de manhã e partir.
Vai dar um passeio, percebes?
Slammin'
Quando te bati, estava a falar em comer qualquer coisa.
Acalma-te no teu berço e come uma coisa, provavelmente faz com que cheire mal ou algo assim.
Miúda gostas da minha puta, paga a minha fiança, paga o meu advogado.
Joga a tua posição quando as outras gajas saírem da ordem.
Quando é que me queres dar essa rata? Compra-se um bilhete de avião.
Correr pela cidade, quando eu a derruba, eles querem merda como os lames fizeram com que a pila dela fosse chicoteada, a minha pila manchada com batom.
Basicamente, se esta cabra se deitar comigo e me pagar, estou metido numa merda de chulo.
A sério! São 2 da manhã. o clube estava prestes a fechar as portas, a folhear os meus contactos, a ligar para uma das minhas gajas, depois conheci-te, joguei e segui-te até ao local do pequeno-almoço.
Lixei-te como casei contigo naquela noite no Marriot.
Grita como se tivesses a cereja rebentada.
Foda-se, a mudar de posição.
Pensei que esta merda nunca pararia.
Filho da mãe, um intervalo.
Raios!
(Aqui estamos nós de novo)
Não tem que ser o andar da vergonha, querida
Mas isso só se souberes o jogo, querida
Mais tarde não posso ser o culpado, querida
Mas por agora dá o passeio da vergonha, querida
Straight Slamming
A dormir com pistolas Debaixo da almofada
Acordamos e cozinhamos, ela fica nua a fumar cigarrilhas
Eu venci aquela quinta-feira à noite e sexta-feira de manhã, para o trabalho. ela vai na hora de fazer aquela caminhada, pega nesta Pila, não leves a peito.
Os teus amigos provavelmente vão chamar-te puta, mas devias saber.
As cabras querem agarrar-se à mesma Pila em que te sentas e a tua miúda, a Monique, bate-me quando o preto se vai embora.
A tentar comprar erva, ela não tem nada a não ser o rabo e as mamas da Vicky, mas deixei que aquele rabo me convencesse a meter-me nisso, a acertar, a desejar poder dizer que foi acidentalmente.
Como pisei numa casca de banana e caí naquela rata.
Vocês estão a gastar todo o tipo de dinheiro para entrar naquela rata.
E ela apanha um sete todas as sextas-feiras.
Atira os duques ao Pai do bebé enquanto eu saía do carro.
A sério.
(Aqui estamos nós de novo)