Freddie Gibbs — Freddie Gordy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freddie Gordy" de Freddie Gibbs.
Letra
Yeah, for sure nigga
We came from nothing nigga, from shit nigga
For real
Dolo and the pour
Got me tore up from the floor up Gang signs, gang handshakes every time a nigga show up All the real niggas know us Back in '09 me and Lam we was looking for a way out
But ain’t nobody want to show us Riding round' selling blow, shotgun doors out his Volvo
Must have sowed a whole O up And you stuck it out with me, I love you like a brother
If it wasn’t for you I wouldn’t have a record deal or nothing
I know you hate the fact that I’m so loyal to my street affiliation,
but my niggas need a pack? I’m out here thuggin'
Willie and Diego need a pack? I’m out here thuggin'
My nigga Butter hit me for a pack? I’m out here thuggin'
And now the DEA they checking on me when I’m getting on a plane,
double life it got me ducking under covers
I just want to be legit man, shit man
And every time I touch the dope I say that «this gonna' be my last flip man»
I got a shorty that’s willing to sell it for me She my lover, my homie, the devil cursed me with a pimp hand
I hope my daughter never lives this type of lifestyle
Creeping under street lights as a night child
My uncle still can’t put the liquor or the pipe down
Meanwhile I’m in this kitchen whipping up the while gal
Plus I got addictions of my own, boy
The pills into laced blunts got me gone, boy
The Oxycontin and heavy syrup got me looking in the mirror saying, «Is you a dope fiend or a dope boy?»
Smoking on some shit that I can’t pass to a nigga
Eyes shiny than a bitch, glass to a nigga
Down to kick in the door, .44 Mags to a nigga
Got some habits I pray that I never pass to a nigga
All about the dollar signs, fuck the sympathy
And fuck police cause' they killing you and killing me Slanging and banging, my paper stay getting fatter so do black lives matter
when you’re about to kill your enemy?
I need to know it, drop that paper boy don’t be heroic
You’ll get a trip to see your Jesus if you’re reaching for it A real solid street nigga, never been extorted
You pussy niggas shouldn’t be living, should have been aborted
It’s Freddie Kane, Freddie Corleone, Freddie Gordy
Just left the studio and served a birdie for the 40
I bet my niggas kill the witness if I get reported
The shit I spit is so realistic shouldn’t be recorded
Dolo and the pour
Got me tore up from the floor up Gang signs, gang handshakes every time a nigga show up All the real niggas know us
Tradução da letra
Sim, claro Preto.
Nós viemos do nada negro, de merda negro
A sério.
Dolo and The pour
Arrancaram-me do chão aos sinais de gangs, apertavam-me as mãos sempre que um preto aparecia, todos os verdadeiros pretos nos conheciam em 2009. eu e o Lam estávamos à procura de uma saída.
Mas ninguém nos quer mostrar a andar por aí a vender droga, portas de caçadeira para fora do seu Volvo.
Deve ter semeado um " o " inteiro E tu mostraste-o comigo, eu amo - te como um irmão.
Se não fosses tu, não teria um contrato discográfico ou nada.
Sei que odeias o facto de eu ser tão leal à minha filiação na rua.,
mas os meus pretos precisam de uma alcateia? Estou aqui fora a bater.
O Willie e o Diego precisam de um maço? Estou aqui fora a bater.
O meu preto Butter bateu - me por um maço? Estou aqui fora a bater.
E agora a DEA está a vigiar-me quando estou a apanhar um avião.,
"double life it got me ducking under covers"
Só quero ser legítimo, meu.
E cada vez que toco na droga digo: "Este vai ser o meu último homem a passar-se.»
Tenho uma miúda que está disposta a vendê-la por mim. ela é minha amante, meu amigo, o diabo amaldiçoou-me com uma mão de chulo.
Espero que a minha filha nunca viva este tipo de estilo de vida.
Rastejando sob luzes de rua como uma criança noturna
O meu tio ainda não sabe deitar a bebida ou o cachimbo abaixo.
Entretanto, estou nesta cozinha a preparar a rapariga do tempo.
Além disso, tenho os meus próprios vícios, rapaz.
Os comprimidos dos blunts lacrados levaram-me, rapaz.
O Oxycontin e o xarope pesado fizeram-me olhar ao espelho e dizer: "és um drogado ou um drogado?»
Fumando em alguma merda que eu não posso passar para um negro
Olhos brilhantes que uma puta, vidro para um negro
Desçam para arrombar a porta .44 Mags para um negro
Tenho alguns hábitos rezo para nunca passar para um negro
Tudo sobre os sinais do dólar, que se lixe a simpatia.
E que se lixe a polícia porque eles matam-te e matam-me a bater e a bater, o meu jornal fica mais gordo, por isso as vidas negras importam
quando estás prestes a matar o teu inimigo?
Preciso de saber, larga o rapaz do jornal. não sejas heróico.
Vais ter uma viagem para ver o teu Jesus Se estás a tentar apanhá-lo um preto de rua, nunca foste extorquido.
Vocês pretos maricas não deviam estar vivos, deviam ter sido abortados.
É Freddie Kane, Freddie Corleone, Freddie Gordy
Acabou de sair do estúdio e serviu um passarinho para os 40 anos.
Aposto que os meus pretos matam a testemunha se me denunciarem.
A merda que cuspo é tão realista que não devia ser gravada.
Dolo and The pour
Rasgaram-me do chão até aos sinais de gangs, apertos de mão de gangs cada vez que um preto aparece todos os pretos verdadeiros nos conhecem