Freda Payne — Through the Memory of My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through the Memory of My Mind" de Freda Payne.
Letra
I bumped into you
That’s the way we met
And how you got my number
Still I don’t know yet
Our friendship grew
Till I was loving you
And I never thought the day would come
You would not be the only one, whoa oh Through the memory of my mind, I travel back
To the time when you were mine
Through the window of my soul, I see you there
When we were a perfect pair
The last we shared together
The football games
Smoking our first cigarette
You hear it when someone came
Staying out too long
Explaining where we’ve gone
The high school ring you let to wear
You showed me just how much you care, whoa oh Through the memory of my mind, I travel back
To the time when you were mine
Through the window of my soul, I see you there
When we were a perfect pair
I remember your favorite hat I wish you’d lose, heh
I laughed when I think of how mad you got
In lovers' lane when I made you a stop
Our last romance together
Before we parted ways
The memory of that quarrel
Will last throughout my days
'Cause when true love ends,
The memories begin, whoa oh Through the memory of my mind, I travel back
To the time when you were mine
Through the window of my soul, I see you there
When we were a perfect pair, oh Oh, I keep remembering the memories always
Oh oh, yes, I keep remembering the memories always
I see you smiling
I see your smiling face before
Tradução da letra
Encontrei-te.
Foi assim que nos conhecemos.
E como conseguiste o meu número
Ainda não sei.
A nossa amizade cresceu
Até te amar
E nunca pensei que o dia chegaria
Você não seria o único, whoa oh através da memória da minha mente, eu viajo de volta
Ao tempo em que eras minha
Pela janela da minha alma, vejo-te lá.
Quando éramos um par perfeito
The last we shared together
Futebol
Fumar o nosso primeiro cigarro
Você ouve quando alguém veio
Ficar fora muito tempo
A explicar para onde fomos
O anel do liceu que deixaste usar
Tu mostraste-me o quanto te preocupas, whoa oh através da memória da minha mente, eu viajo de volta
Ao tempo em que eras minha
Pela janela da minha alma, vejo-te lá.
Quando éramos um par perfeito
Lembro-me do teu chapéu favorito. gostava que perdesses.
Ri-me quando penso no quão zangado ficaste.
Na faixa dos amantes quando te fiz uma paragem
O nosso último romance juntos
Antes de nos separarmos
A memória dessa discussão
Durará durante os meus dias
Porque quando o amor verdadeiro acaba,
As memórias começam, whoa oh através da memória da minha mente, eu viajo de volta
Ao tempo em que eras minha
Pela janela da minha alma, vejo-te lá.
Quando éramos um par perfeito, Oh, estou sempre a lembrar-me das memórias
Oh, sim, estou sempre a lembrar-me das memórias
Vejo-te a sorrir
Já vi a tua cara sorridente antes.