Fred Thomas — The Curse is Broken! On to New Curses! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Curse is Broken! On to New Curses!" de Fred Thomas.
Letra
I swallowed my rings in my sleep
And dreamed of spitting out my teeth
While leaves danced on their branches
To some strange time
And intrigue held hands with disgust
The world turned and I woke up To one more city’s broken-hearted skyline
Skyline
So save me a place in the lines of the water
I found the bridge right on time but I was
On the other side
It knew that I had been waiting forever
There was a song in my head and it was
Ruining my life
I saw you from the balcony
Sinking like a symphony
As cars were crashing in my memory
Two at a time
I held my breath to hear you speak
The words made water of my knees
But still your voice was softer than the sunshine
Sunshine
You know you can laugh cos your life is forever
There was a song in the sky it was trying
to tell you what to do So fire your guns and beg forgiveness
Tell everyone the curse is lifted
On to new curses, on to new regrets
On to the next? hispanic? fiction
On to the next guitar affliction
Whichever curse has missed us? hasn't yet?
As flowers flung from wedding scenes
Filled up the floor beneath my feet
I started to believe the trifling timeline
Regret held hands with the rush
of several civilizations
The only option left to us was to Rise
Tradução da letra
Engoli os anéis enquanto dormia
E sonhava cuspir os meus dentes
Enquanto as folhas dançavam nos seus ramos
A algum tempo estranho
E a intriga deu as mãos com nojo
O mundo virou-se e eu acordei para mais uma cidade de coração partido
Horizonte
Então Guarda-me um lugar nas linhas da água
Encontrei a ponte mesmo a tempo, mas estava ...
Do outro lado
Sabia que eu estava esperando para sempre
Havia uma canção na minha cabeça e era
Arruinar a minha vida
Vi-te da varanda.
Afundando como uma sinfonia
Enquanto os carros batiam na minha memória
Dois de cada vez
Sustive a respiração para te ouvir falar.
As palavras fizeram água dos meus joelhos
Mas a tua voz era mais suave que o sol
Sol
Sabes que podes rir porque a tua vida é para sempre
Havia uma canção no céu que estava a tentar
para te dizer o que fazer, dispara as tuas armas e implora perdão.
Diz a todos que a maldição foi levantada.
Sobre novas maldições, sobre novos arrependimentos
Para o próximo? Hispânico? ficcao
Para a próxima aflição de guitarra
Qualquer maldição que nos tenha escapado? ainda não?
Enquanto as flores fluíam das cenas de casamento
Encheu o chão debaixo dos meus pés
Comecei a acreditar na linha do tempo.
Arrependimento deu as mãos com a pressa
de várias civilizações
A única opção que nos restava era subir.