Fred Åkerström — Onkel Sam och den snälle gossen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Onkel Sam och den snälle gossen" de Fred Åkerström.

Letra

Gossen Franco satt och grät vid grinden
Då kom den snälle Onkel Sam förbi
Och strök den lille över sammetskinden
Käre gosse varför gråter vi?
Jo, jag har tappat mina sju pesetas
I förrgår morse när vi slogs så bra
Och alla pojkarna i klassen retas
Och ger mig inte det som jag vill ha
Här har du pengar, säger Sam medsamma
Vad ska du köpa dig för denna slant?
Jag tänkte hänga min gamla mamma
Och rep är dyra don, inte sant?
Förståndig gosse, snyftar Sam och skänker
Den snälle pilten några dollar till
Det är så roligt med ett barn som tänker
På sina mödrar. Så lycka till!

Tradução da letra

O rapaz Franco estava a chorar no portão.
Depois veio o tipo de Tio Sam.
E acariciando a pequena sobre a bochecha de veludo
Querido rapaz, porque estamos a chorar?
Bem, perdi as minhas sete pesetas.
Anteontem de manhã, quando lutámos tão bem.
And all the boys in the class tease
E não me dês o que eu quero
Aqui tens dinheiro, Sam diz com o mesmo
O que vais comprar por esta moeda?
Eu ia enforcar a minha velha mãe.
E as cordas são caras don, certo?
Menino sábio, soluçando Sam e dando
O bom rapaz mais uns dólares.
É tão engraçado com uma criança a pensar
Nas mães deles. Então, boa sorte!