Fred Johanson — Miss Friday Nite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Friday Nite" de Fred Johanson.
Letra
I had it all worked out
The role that I had to play
Every word that I had to say
Well, I could usually tell
When a nice little girl like that
Is living too fast,
A part of her is going down the wrong path
She goes
Shalalala shalalala heyyy
I can’t resist, she carries me away
With her
Shalalala shalalala heyyy
I’m crawling on the floor
As she hits the score
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning — oh babe
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
Another day goes by
She don’t wanna face the truth
Simply 'cause it ain’t no use
A part of me says go
A part of me says stay and wait
Even if it is too late
But she says shalalala shalalala heyy
I just can’t resist her
She carries me away
With her
Shalalala shalalala hey
Ooh she hits the score
I’ve seen it all before
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
And she goes
Shalalala shalalala heyy
With her
Shalalala shalalala heyy
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning — oh
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning
Tell me tell me tell tell me now
Sweet miss Friday Nite
Shalalala shalalala shalalalalalala
Tradução da letra
Tinha tudo planeado.
O papel que tive de desempenhar
Cada palavra que eu tinha para dizer
Bem, eu poderia dizer
Quando uma menina bonita como aquela
É viver muito rápido,
Uma parte dela está a ir pelo caminho errado.
Ela vai.
Shalalala shalalala Heyy
Não consigo resistir, ela leva-me embora.
Com ela
Shalalala shalalala Heyy
Estou a rastejar no chão
Enquanto ela atinge a pontuação
Miss Friday Nite
Como te sentes num sábado de manhã?
Miss Friday Nite
Quanto tempo consegues?
Shalalala shalalalalalalaaa
Outro dia passa
Ela não quer encarar a verdade.
Simplesmente porque não vale a pena
Uma parte de mim diz:
Uma parte de mim diz para ficar e esperar.
Mesmo que seja tarde demais
Mas ela diz shalalala shalalala heyy
Não consigo resistir-lhe.
Ela leva - me para longe
Com ela
Shalalala shalalala hey
Ooh she hits the score
Já vi de tudo antes.
Miss Friday Nite
Como te sentes num sábado de manhã?
Miss Friday Nite
Quanto tempo consegues?
Shalalala shalalalalalalaaa
E ela vai
Shalalala shalalala heyy
Com ela
Shalalala shalalala heyy
Miss Friday Nite
Como te sentes num sábado de manhã?
Miss Friday Nite
Quanto tempo consegues?
Shalalala shalalalalalalaaa
Miss Friday Nite
Como te sentes num sábado de manhã?
Diz-me diz-me diz-me agora
Doce Miss Friday Nite
Shalalala shalalalalalalalala