Fred Hammond — You're Gonna Make It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Gonna Make It" de Fred Hammond.
Letra
Hey
This song right here is not real complicated
You might not even shout of this one or bob your head back and forth or noting
like that
Because its not for everybody, is just for those who might be going through it
and need to be encouraged
(Fred Sings)
With a heavy heart, you have tried and tried
You wear a smile, when you hide deep inside
No one really knows, all the pain that you bear
But the Lord sent me to tell you, hang on in there
Let the tears fall down
(But your going to make it)
When if feels like its over
(But your gonna make it, yea)
Everything seems to be going wrong
(But your gonna make it)
And your heart is broken in two
(But your gonna make it, yea)
No no, your hear is broken in many different pieces
(But your gonna make it)
I am here to tell you my friend
(But your gonna make it, yea)
I know what is feels like
(But your gonna make it)
I know what it feels like
(But your gonna make it)
He knows your pain, and all that you’ve gone through
He feels your hurt *sing it Fred* he is here to put his arms around you
So reach out through your tears
And hold on to him tight
Faith is the key yea
Don’t give up the fight say it James
Listen, so you made the same mistake again
(your gonna make it)
But this time it feels like you won’t recover
(your gonna make it, yea)
And the pain cuts like a knife
(your gonna make it)
And it keeps getting deeper and deeper
(your gonna make it yea)
I need you to tell your brother and say
(your gonna make it)
Tell your sister regardless what your going through*
-gon' gonna make it-
(your gonna make it yea)
-gonna make it-
Encourages somebody and say
(your gonna make it)
Its not over despite your situation
(your gonna make it)
Come on tell’em Fred
Bridge
When you have gone as far as you can
(You just stand)
You just stand
(you just stand)
Thats what you do
(you just stand)
Yeee-eee-aaaa
And when you dont think that you can dont let nobody tell you, you can’t
(yes you can)
Yes you can
(yes you can)
(keep the faith
(yes you can)
Yes you can ohhh yea
Yeaaa
(Your gonna make it)
Oh, Thats right
Your gonna make it yea, yes you will
(your gonna make it, yea)
I know the storms may come
(you gonna make it)
I know the winds may blow
(your gonna make it, yea)
But stand right there, stand right there
(your gonna make it)
You can’t give up, Stand right there
(your gonna make it, yea)
Believe the sun will shine again, you gotta know
(your gonna make it)
The sun will shone again yea, ohh
(your gonna make it)
Hook
(you just stand)
You just stand, you gotta stand
(your just stand)
You just stand, in the midst of adversity, in the midst of the struggle
(yes you can)
You gonna make it
Oohhh yeaa, listen
(your gonna make it)
If you lose everything, you gotta know
(your gonna make it, yea)
He more than enough, your gonna make it
(your gonna make it)
He sees what your going through your gonna make it
(your gonna make it, yea)
You got to call those things that are not in
(your gonna make it)
And sometimes you gotta even tell your self your gonna make it
(your gonna make it)
Hook
(you just stand)
You just stand, you gotta stand
(you just stand)
You can’t give up now, you can’t let go
(yes you can)
Ohh yea, you gotta remember God has brought you out before, so your gonna make
it
(your gonna make it)
There is greatness on the inside of you
(your gonna make it, yea)
So my friends remember your gonna make it
Tradução da letra
Olá.
Esta canção Aqui não é muito complicada.
Talvez nem grites com esta, ou abanes a cabeça para trás e para a frente, ou Andes
comer
Porque não é para todos, é apenas para aqueles que podem estar a passar por isso.
e precisam de ser encorajados
(Fred Canta))
Com o coração pesado, você tentou e tentou
Usas um sorriso, quando te escondes bem no fundo
Ninguém realmente sabe, toda a dor que carregas.
Mas o Senhor mandou-me dizer-te, aguenta-te aí.
Deixa as lágrimas caírem
(But your going to make it)
Quando parece que acabou
(But your gonna make it, yea)
Tudo parece estar a correr mal.
(But your gonna make it)
E o teu coração está partido em dois
(But your gonna make it, yea)
Não, Não, o teu ouvido está partido em muitas partes diferentes.
(But your gonna make it)
Estou aqui para te dizer, meu amigo.
(But your gonna make it, yea)
Eu sei como é
(But your gonna make it)
Eu sei como é.
(But your gonna make it)
Ele conhece a tua dor e tudo o que passaste
Ele sente a tua dor canta Fred ele está aqui para te abraçar
Por isso estica as tuas lágrimas
E agarra-o com força
A fé é a chave.
Não desistas da luta, diz James.
Ouve, cometeste o mesmo erro outra vez.
(you gonna make it)
Mas desta vez parece que não vais recuperar.
(you gonna make it, yea)
E a dor corta como uma faca
(you gonna make it)
E fica cada vez mais fundo
(you gonna make it yea)
Preciso que digas ao teu irmão E digas:
(you gonna make it)
Diz à tua irmã, independentemente do que estás a passar.*
-vamos conseguir.-
(you gonna make it yea)
- vou conseguir.-
Encoraja alguém e diz
(you gonna make it)
Não acabou, apesar da sua situação.
(you gonna make it)
Vá lá, diz-lhes Fred.
Ponte
Quando você tiver ido o mais longe que puder
(You just standed)
Fica de pé.
(you just standed)
Isso é o que tu fazes.
(you just standed)
Yee-eee-aaaa
E quando não pensas que não podes deixar que ninguém te diga, não podes
(Sim você pode)
Sim, podes.
(Sim você pode)
(mantenha a fé
(Sim você pode)
Sim você pode ohhh sim
Yeaaa
(You gonna make it)
Oh, É verdade.
Vais conseguir sim, sim vais conseguir
(you gonna make it, yea)
Sei que as tempestades podem vir
(you gonna make it)
Eu sei que os ventos podem soprar
(you gonna make it, yea)
Mas fica aí mesmo, fica aí mesmo
(you gonna make it)
Não podes desistir, fica aí.
(you gonna make it, yea)
Acredita que o sol voltará a brilhar, tens de saber
(you gonna make it)
O sol brilhará de novo
(you gonna make it)
Gancho
(you just standed)
Você só fica de pé, você tem que ficar de pé
(a sua posição justa)
Você apenas fica, no meio da adversidade, no meio da luta
(Sim você pode)
Vais conseguir
Ouve.
(you gonna make it)
Se perderes tudo, tens de saber
(you gonna make it, yea)
Ele é mais do que suficiente, vais conseguir.
(you gonna make it)
Ele vê o que estás a passar. vais conseguir.
(you gonna make it, yea)
Tens de ligar para aquelas coisas que não estão em
(you gonna make it)
E às vezes até tens de dizer a ti mesmo que vais conseguir
(you gonna make it)
Gancho
(you just standed)
Você só fica de pé, você tem que ficar de pé
(you just standed)
Não podes desistir agora, não podes largar
(Sim você pode)
Sim, tens de te lembrar que Deus já te trouxe cá para fora antes, por isso vais fazer
ele
(you gonna make it)
Há grandeza dentro de TI
(you gonna make it, yea)
Os meus amigos lembram-se que vais conseguir