Fred Darian — Battle Of Gettysburg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Battle Of Gettysburg" de Fred Darian.
Letra
On July 3rd in '63
I was a Corporal with the infantry
And I left my home in Tennessee
For I must follow General Lee
This was the Battle of Gettysburg
Where a sea of soldiers did converge
Bayonets, I heard them say
And now, the charge was on it’s way
I shouted loud, a rebel yell
And the sky was filled with cannon shell
And a horse cried out, my God, it’s hell
This was the Battle of Gettysburg
A boy up front fell to his knees
And I heard him cry, come to me, please
I held him gently and laid him down
And he looked at me from that battleground
Then from the camp, I saw a curl
My very soul, this was a girl
She held her side and said to me
If I must die, then let it be
My love lies dead, I know not where
But now I pray, I join him there
Then she smiled and touched my face
Closed her eyes and left this place
My eyes were filled with bitter tears
As sounds of dying filled my ears
I said, oh, Lord, and raised my hand
I’ll never hate another man
This was the Battle of Gettysburg
I yelled to Lee, at General Lee
To stop the cannons and concede
But no one heard, the words were gone
A sargeant said, get up, push on
This was the Battle of Gettysburg
I shouted loud, a rebel yell
And the sky was filled with cannon shell
And a horse cried out, my God, it’s hell
This was the Battle of Gettysburg
Yes, this was the Battle of Gettysburg
This was the Battle of Gettysburg
Yes, this was the Battle of Gettysburg
Tradução da letra
Em 3 de julho de 1963
Eu era cabo da Infantaria.
E deixei a minha casa no Tennessee
Porque tenho de seguir o General Lee.
Esta foi a batalha de Gettysburg
Onde um mar de soldados convergiu
Baionetas, ouvi-as dizer
E agora, a carga estava a caminho.
Gritei alto, um grito rebelde
E o céu estava cheio de balas de canhão
E um cavalo gritou, meu Deus, é o inferno
Esta foi a batalha de Gettysburg
Um rapaz na frente caiu de joelhos
E ouvi-o chorar, vem ter comigo, por favor.
Segurei-o gentilmente e deitei-o
E ele olhou para mim daquele campo de batalha.
Depois, do acampamento, vi um caracol.
A minha alma, esta era uma rapariga
Ela segurou o seu lado e disse-me
Se tenho de morrer, que seja.
O meu amor está morto, não sei onde
Mas agora rezo, junto-me a ele.
Depois sorriu e tocou-me na cara.
Fechou os olhos e saiu daqui.
Os meus olhos estavam cheios de lágrimas amargas
Como os sons de morrer encheram os meus ouvidos
Eu disse, Oh, Senhor, e levantei a minha mão
Nunca odiarei outro homem.
Esta foi a batalha de Gettysburg
Gritei com o Lee, com o General Lee.
Parar os canhões e ceder
Mas ninguém ouviu, as palavras desapareceram.
Um sargento disse: "Levanta-te, empurra"
Esta foi a batalha de Gettysburg
Gritei alto, um grito rebelde
E o céu estava cheio de balas de canhão
E um cavalo gritou, meu Deus, é o inferno
Esta foi a batalha de Gettysburg
Sim, esta foi a batalha de Gettysburg.
Esta foi a batalha de Gettysburg
Sim, esta foi a batalha de Gettysburg.