Fred Buscaglione — Whisky Facile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whisky Facile" de Fred Buscaglione.

Letra

Hich??¦
Hich??¦
???Hey Freddy, tu bevi da morir
Non pensi all’avvenir?
Ma chi te lo fa far??¦???
Non sapete chi sono???¦???NO???
Non sapete chi sono???¦???NO???
Non sapete chi sono???¦???NO???
Sono Freddy dal whisky facile,
Son criticabile ma son fatto così.
Non credete, non sono un debole,
M’han fatto abile, e la guerra finì.
Se c'èuna cosa che mi fa tanto male è
L’acqua minerale!
Miracolosa sarà, ma per piacere io Non la posso bere!
Perdonate se ho il whisky facile,
Son sempre amabile,
Pur se bevo così.
Se c'èuna cosa che mi fa tanto male è
L’acqua minerale!
Per stare bene io bevo alla mattina
La nitroglicerina
Perdonatemi se ho il whisky facile,
Son sempre amabile,
Pur se bevo così.
Sissi ri siri??¦
Non mi correggo,
No??¦non mi tentate!
Altre persone si son provate!
Scusate tanto,
Se ho il whisky facile!
(Grazie a rebus per le correzioni)

Tradução da letra

Hich??¦
Hich??¦
???Freddy, bebes até à morte.
Não pensas no avvenir?
Mas quem te obriga a fazer isso??¦???
Não sabes quem eu sou???¦???Não???
Não sabes quem eu sou???¦???Não???
Não sabes quem eu sou???¦???Não???
Sou o Freddy da easy whiskey.,
Sou um crítico, mas fui feito assim.
Não acredites em mim, não sou um fraco.,
Tornaram-me hábil e a guerra acabou.
Se há uma coisa que me magoa tanto, é
Água Mineral!
Será milagroso, mas por favor não posso beber!
Perdoe-me se tenho uísque fácil.,
Sou sempre adorável,
Mesmo que eu beba assim.
Se há uma coisa que me magoa tanto, é
Água Mineral!
Para estar bem, bebo de manhã.
Nitroglicerina
Perdoe-me se tenho uísque fácil.,
Sou sempre adorável,
Mesmo que eu beba assim.
Sissi ri siri??¦
Não me corrijo.,
Não??- não me tentes!
Outras pessoas tentaram!
Lamento imenso.,
Se eu tiver uísque fácil!
(Agradecimentos ao rebus para as correções)