Fred Bongusto — Bellissima bruttissima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bellissima bruttissima" de Fred Bongusto.
Letra
Sei bruttissima
col broncio e gli occhi bassi
sei bruttissima
non morderti le labbra come fai
cosa sei così
Non uccidermi
in fondo è tutta colpa della musica
se ho perso un po' di tempo insieme a lei
cosa sei amore.
Sei bellissima
le gambe fra le braccia e gli occhi perfidi
sei dolcissima
gelosa più dei riccioli che hai
e poi
sei bellissima
scommetto che fra un po'
ti metti a ridere
sei bellissima
adesso che ti stringi forte a me amore mio.
Bellissima…
Non uccidermi
un bacio per vendetta e un po' di musica
adesso che ti stringi
forte a me cosa sei
amore.
Sei bellissima
le gambe fra le braccia e gli occhi perfidi
sei dolcissima
gelosa più dei riccioli che hai
e poi
sei bellissima
scommetto che fra un po'
ti metti a ridere
sei bellissima
adesso che ti stringi forte a me amore mio.
Bellissima…
Tradução da letra
És tão feio.
com olheiras e olhos baixos
és tão feio.
não mordas os lábios como fazes
como é que tu és?
Não me mates.
afinal, a culpa é toda da música.
se eu perdesse algum tempo com ela
o que é que tu amas?
Você está muito bonita
pernas entre braços e olhos traiçoeiros
és tão querido.
mais ciumento do que os caracóis que tens
e depois
Você está muito bonita
Aposto que daqui a pouco
tu ris-te.
Você está muito bonita
agora que me abraças, meu amor.
Belo…
Não me mates.
um beijo de vingança e um pouco de música
agora que estás apertado
forte para mim o que és tu
amor.
Você está muito bonita
pernas entre braços e olhos traiçoeiros
és tão querido.
mais ciumento do que os caracóis que tens
e depois
Você está muito bonita
Aposto que daqui a pouco
tu ris-te.
Você está muito bonita
agora que me abraças, meu amor.
Belo…