Fred Bongusto — Attento Disc Jockey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attento Disc Jockey" de Fred Bongusto.
Letra
Attento, disc jockey… c'è lei
Cosa devi fare già lo sai
Se è ancora innamorata
Stasera è la serata
È più di un mese che voglio
Tornare con lei
È troppo importante per me
Non sai che romantica che è lei
Ne devo approfittare
Tu mi devi aiutare
Metti la musica inglese
O italiana che vuoi
A me basta sia piano
Sottovoce, poca luce
Se tutti gli altri se ne vanno
Non importa, fa' piano
Sottovoce, poca luce
Fammi sognare
Coraggio, disc jockey, se vuoi
Questa è la musica per noi
Basta un colpo di mano
Non ti vede nessuno
La discoteca si stringe
E si tinge di night
Ma ti prego, fa' piano
Sottovoce, poca luce
Fammi sognare
Una musica dolce
Stretti stretti
Ancora un disco
Non ti fermare
Tradução da letra
Cuidado, disc jockey.
O que precisas de fazer já sabes
Se ela ainda estiver apaixonada
Esta noite é a noite
É mais de um mês que eu quero
Volta para ela.
É muito importante para mim.
Não sabes como ela é romântica?
Tenho de aproveitar.
Tens de me ajudar.
Pôr música inglesa
Ou italiano você quer
Tudo o que tenho de fazer é abrandar.
Luz baixa
Se todos os outros saírem
Não importa. Cala-te.
Luz baixa
Deixa-me sonhar
Vá lá, disc jockey, se quiseres.
Isto é música para nós.
Apenas um aperto de mão
Ninguém te vê.
A discoteca fica apertada
E está tingido de noite
Mas, por favor, Cala-te.
Luz baixa
Deixa-me sonhar
Uma música doce
Bem apertado
Mais um disco
Não pares.