Fred Astaire — The Piccolino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Piccolino" de Fred Astaire.
Letra
By the Adriatic waters
Venetian sons and daughters
Are strumming a new tune upon their guitars
It was written by a Latin
A gondolier who sat in
His home out in Brooklyn and gazed at the stars
He sent his melody
Across the sea
To Italy
And we know
They wrote some words to fit
That catchy bit
And christened it
The Piccolino
And we know that it’s the reason
Why everyone this season
Is strumming and humming a new melody
Come to the casino
And hear them play the Piccolino
Dance with your bambino
To the strains of the catchy Piccolino
Drink your glass of vino
And when you’ve had your plate of scalopino
Make them play the Piccolino
The catchy Piccolino
And dance to the strains of that new melody
The Piccolino
Tradução da letra
Junto às águas Adriáticas
Filhos e filhas venezianos
Estão a tocar uma nova música nas suas guitarras
Foi escrito por um latino
Um gondoleiro que se sentou em
A sua casa em Brooklyn e olhou para as estrelas
Ele enviou a sua melodia
Do outro lado do mar
Para Itália
E sabemos
Eles escreveram algumas palavras para encaixar
Essa parte cativante
E o baptizou
O Piccolino
E sabemos que é a razão
Por que todos nesta temporada
É tocar e cantarolar uma nova melodia
Vem ao casino.
E ouvi-los tocar o Piccolino
Dança com o teu bambino
Para as estirpes do cativante Piccolino
Bebe o teu copo de vinho.
E quando tiveres o teu prato de scalopino
Fá-los tocar o Piccolino
O Piccolino cativante
And dance to the strains of that new melody
O Piccolino