Freakhouse — Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold" de Freakhouse.
Letra
i was dying
so you broke the glass
im still breathing
but im fading fast
i was blinded
so you gave me sight
so i could see the light
i was drowning
so you pulled me out
im still fightin
but im sinking down
i was crawling
so you made me stand
so i could live again
chorus:
theres no where to run
been out here so long
and my feelings are numb
been out in the cold
feelings are gone
theres no where to run
been out in the cold
and my feelings are gone
been out in the cold
feelings are gone
pain x3
i was haunted
but I could not face
an addiction
that was in my veins
A confession to make it right
so now you see the light
i was choking,
so you gave me air
Self destruction but i didnt care
i was wounded so you stopped the pain
so i could see the way
chorus:
theres no where to run
been out here so long
and my feelings are numb
been out in the cold
feelings are gone
theres no where to run
been out in the cold
and my feelings are gone
been out in the cold
feelings are gone
some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling
some day youll taste the pain — (PAIN)
some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling
some day youll taste the pain — (PAIN)
chrous:
theres no where to run
been out here so long
and my feelings are numb
been out in the cold
feelings are gone
theres no where to run
been out in the cold
and my feelings are gone
been out in the cold
feelings are numb
some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling
some day youll taste the pain — (PAIN)
some day youll taste the pain that im (PAIN) feeling
some day youll taste the pain — (PAIN)
pain x3
Tradução da letra
eu estava a morrer.
então partiste o vidro.
ainda estou a respirar.
mas estou a desaparecer rapidamente.
fiquei cego.
então você me deu visão
para que eu pudesse ver a luz
estava a afogar-me.
por isso, tiraste-me de lá.
continuo a lutar
mas estou a afundar-me
estava a rastejar.
então fizeste-me ficar de pé
para poder viver de novo
coro:
não há para onde fugir.
estou aqui há tanto tempo.
e os meus sentimentos estão dormentes
estive ao frio
os sentimentos desapareceram.
não há para onde fugir.
estive ao frio
e os meus sentimentos desapareceram
estive ao frio
os sentimentos desapareceram.
dor x3
eu estava assombrada.
mas eu não podia encarar
vicio
isso estava nas minhas veias.
Uma confissão para corrigir
agora vês a luz
estava a sufocar.,
então Deste-me Ar
Autodestruição, mas não me importei.
eu estava ferido E tu paraste a dor.
para que eu pudesse ver o caminho
coro:
não há para onde fugir.
estou aqui há tanto tempo.
e os meus sentimentos estão dormentes
estive ao frio
os sentimentos desapareceram.
não há para onde fugir.
estive ao frio
e os meus sentimentos desapareceram
estive ao frio
os sentimentos desapareceram.
um dia você vai sentir a dor que eu (dor) sinto
um dia vais sentir a dor.)
um dia você vai sentir a dor que eu (dor) sinto
um dia vais sentir a dor.)
Crous:
não há para onde fugir.
estou aqui há tanto tempo.
e os meus sentimentos estão dormentes
estive ao frio
os sentimentos desapareceram.
não há para onde fugir.
estive ao frio
e os meus sentimentos desapareceram
estive ao frio
os sentimentos estão dormentes.
um dia você vai sentir a dor que eu (dor) sinto
um dia vais sentir a dor.)
um dia você vai sentir a dor que eu (dor) sinto
um dia vais sentir a dor.)
dor x3