Frazier Chorus — Ski Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ski Head" de Frazier Chorus.
Letra
This weekend stinks
Rain came down and then you came round
And now here’s the sound that everybody thinks
And that crummy thought
It looks just like you and I can hear it too
And if I close my eyes the skies turn blue
Beside a shelter by the name of Ski Head
Dripping dry
This skin grows wetter than water
The day gets longer and the temper shorter
You killed my dog
Well that’s not true but if you ever do
I’m going to find you and I’ll feel like I feel now
In this rotten rain
The choice is wine but you can’t decide
And now we’re leaning on a shelter we could be inside now
This stinking shed
The names in chalk and the dirty talk
And those rotting words like a halo round your head
And this soaking seat
It’s wetter than you and we’re both wet through
And if I wanted to I could just slide away
Tradução da letra
Este fim-de-semana não presta
A chuva desceu e depois tu apareceste
E agora aqui está o som que todos pensam
E esse pensamento miserável
Parece-se contigo e eu também consigo ouvir.
E se fechar os olhos o céu fica azul
Ao lado de um abrigo chamado Cabeça de esqui
Seco a pingar
Esta pele fica mais húmida que a água.
O dia fica mais longo e o temperamento mais curto
Mataste o meu cão.
Bem, isso não é verdade, mas se alguma vez o fizeres ...
Vou encontrar-te e sentir-me-ei como me sinto agora
Nesta chuva podre
A escolha é vinho, mas não podes decidir
E agora estamos num abrigo onde podemos estar agora.
Este barracão fedorento
Os nomes em giz e a linguagem suja
E essas palavras podres como uma auréola à volta da tua cabeça
E este assento encharcado
É mais molhado do que tu e estamos os dois molhados
E se eu quisesse, podia simplesmente ir-me embora.