Frans Bauer — Buenos Dias weiße Taube letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buenos Dias weiße Taube" de Frans Bauer.
Letra
Es war ein alter Mann
In einem fremden Land
Die Sonne brennt erbarmungslos
Und heiss
Eine weisse Taube hielt er in seiner
Hand
Streichelt sie und sagt zu ihr
Ganz leis
Buenos Dias weisse Taube
Flieg hinauf ins Himmelzelt
Bring die Hoffnung und den Frieden
Allen Menschen dieser Welt
Buenos Dias weisse Taube
Sag was du von Freiheit meinst
Und ein ganzes Meer von Tränen
War doch nicht umsonst geweint
Die Taube flog davon
Wohin — wer weiss das schon
Der Alte schaut voll sehnsucht
Hinterher
Es war die siebte Taube
Die in den Himmel flog
All die andren sah er niemals mehr
Tradução da letra
Era um velho.
Num país estrangeiro
O sol arde impiedosamente
Quente
Uma pomba branca que ele segurava na sua
Mao
Acaricia-a e diz-lhe
Muito silencioso
Buenos Dias weisse Taube
Voa para a tenda do céu
Trazer esperança e paz
A todas as pessoas deste mundo
Buenos Dias weisse Taube
Diz O Que queres dizer com liberdade
E um mar de lágrimas
Não chorou em vão
O pombo voou para longe
Quem sabe?
O velho parece cheio de saudade
Depois
Foi a sétima pomba
Que voou para o céu
Todos os outros que ele nunca mais viu