Frans Bauer — Bedankt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bedankt" de Frans Bauer.
Letra
Het is een lange reis naar 't ouder zijn
En ben je groot dan ben je graag weer klein
Je denkt dan vaak ook weer eens even vlug aan al die fijne kinderjaren terug
Al heb je nog het mooiste fotoboek, maar die herinnering die is vaak zoek
Toch is er een ding wat je nooit vergeet de liefde die je van je ouders kreeg
Refr.:
Bedankt dat mijn wiegje bij u heeft gestaan
Bedankt voor het leven en voor mijn bestaan
Bedankt voor de liefde, die ik van u kreeg
En voor al uw zorgen, bedankt dat ik leef
En voor al uw zorgen, bedankt dat ik leef
Als kind dan denk je er is altijd wat, ik ben het zeuren van mijn ouders zat
En moet je weer een avond vroeg naar bed of vraagt je moeder of je koffiezet
Dan valt het allemaal misschien niet mee al weet je beter toch zeg je nee
Dan komt de dag, dan ben je groot en weet je dat je van die tijd genoot
Refr.(2x)
Tradução da letra
É uma longa viagem para ser pai.
E quando cresces, gostas de ser pequeno outra vez.
Muitas vezes pensamos em todas aquelas crianças felizes
Não me interessa se tens o livro de fotos mais bonito, mas essa memória é muitas vezes perdida.
Mas há uma coisa que nunca esqueces o amor que tens dos teus pais.
REFRAO.:
Obrigado por teres a minha casa contigo.
Obrigado pela vida e pela minha existência
Obrigado pelo amor que me deste.
E por todos os seus problemas, obrigado por me manter vivo.
E por todos os seus problemas, obrigado por me manter vivo.
Quando se é criança, pensa-se que há sempre alguma coisa, estou farto dos meus pais choramingar.
E tens de ir para a cama mais cedo ou a tua mãe pede-te para fazeres café?
Então pode não ser fácil, embora saiba melhor e diga que não.
Depois chega o dia, depois és grande e sabes que gostaste daquele tempo.
REFRAO.(2x)