Franky Lee — Angles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angles" de Franky Lee.
Letra
Life is all but fair
We get it all for free but we don’t care
We share an unknown fate
You never know before it is too late
A lesson to be learned, today my perfect life is ordinary
But wait and see, this is the way you will be free
This is the last time I will complain
You gave me the knowledge to break the chain
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
We play an unfair game
I know my thoughts and life is just a shame
And it makes me sick
When I watch them build it brick by brick
I got it all for free, but wait, I didn’t ask for these benefits
Stand up and see, this is the way you will be free
This is the last time I will complain
You gave me the knowledge to break the chain
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
I have my feet deep down underground
I’ll change from white to black without a sound
You can improve, you just have to try
Just try to break me and I’ll show you (I'll show you why)
This is the last time I will complain
You gave me the knowledge to break the chain
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
This is the last time I’ll be this grey
Maybe we’ll live now, just for this day
This is the insight that I’ve been searching for, the times when I feel soar
Tradução da letra
A vida é tudo menos justa
Conseguimos tudo de graça, mas não nos importamos.
Partilhamos um destino desconhecido
Nunca se sabe antes que seja tarde demais.
Uma lição a ser aprendida, hoje a minha vida perfeita é comum
Mas espera e verás, é assim que serás livre.
É a última vez que me queixo.
Deste-me o conhecimento para quebrar a corrente.
Este é o insight que eu tenho procurado, os momentos em que eu sinto voar
Jogamos um jogo injusto.
Sei que os meus pensamentos e a vida são uma vergonha
E isso deixa-me doente
Quando os vejo construir tijolo por tijolo
Comprei tudo de graça, mas espera, não pedi estes benefícios.
Levanta-te e vê, é assim que serás livre.
É a última vez que me queixo.
Deste-me o conhecimento para quebrar a corrente.
Este é o insight que eu tenho procurado, os momentos em que eu sinto voar
Tenho os meus pés no subsolo
Vou mudar de branco para preto sem um som
Você pode melhorar, você só tem que tentar
Apenas tenta quebrar - me e eu vou mostrar-te (eu vou mostrar-te porquê)
É a última vez que me queixo.
Deste-me o conhecimento para quebrar a corrente.
Este é o insight que eu tenho procurado, os momentos em que eu sinto voar
Esta é a última vez que serei este cinzento
Talvez vivamos agora, só por este dia.
Este é o insight que eu tenho procurado, os momentos em que eu sinto voar