Frankmusik — Captain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Captain" de Frankmusik.
Letra
Faithful love abandoned
Search for land we’re stranded
Storms are slowly moving in Feel the sun is setting
No point in regretting
We might make it on our own
Cos' we used to know our way back home
We had a lighthouse
But will we know which way to turn
With all the lights out
I said whos gonna captain us I said whos gonna captain us I said whos gonna navigate
Through this hurricane
Sweeping over our fate
You said you’d keep an eye on those rocks
I said I’d keep an eye on those rocks
We said we’d keep an eye on them
But we’ve broken up again
Think we need a captain
I thought we had it figured
Holding onto triggers
Stand off pointing at our heads
You held your ground forever
But you lost me not so clever
You can drown alone I guess
Cos' we used to know our way back home
We had a lighthouse
But will we know which way to turn
With all the lights out
I said whos gonna captain us I said whos gonna captain us I said whos gonna navigate
Through this hurricane
Sweeping over our fate
You said you’d keep an eye on those rocks
I said I’d keep an eye on those rocks
We said we’d keep an eye on them
But we’ve broken up again
Think we need a captain
I see you sinking over everything we say and do Sos’in you’re confessin' it ain’t helpin
Now we falter in the water I reach out to you
Currents come I don’t see you swimming
I said whos gonna captain us I said whos gonna captain us I said whos gonna navigate
Through this hurricane
Sweeping over our fate
I said whos gonna navigate us Whos gonna navigate us I said whos gonna navigate
Through this hurricane
Sweeping over our fate
Now we’re breaking up again
Now we’re breaking up again
Now we’re breaking up again
Tradução da letra
Amor fiel abandonado
À procura de terra estamos encalhados
As tempestades movem-se lentamente, sentem que o sol está a pôr-se.
Não vale a pena lamentar
Podemos conseguir sozinhos.
Porque conhecíamos o nosso caminho de volta para casa
Tínhamos um farol.
Mas saberemos para que lado virar
Com todas as luzes apagadas
Eu disse Quem nos vai Capitão Eu disse Quem nos vai Capitão Eu disse Quem vai navegar
Através deste furacão
A varrer o nosso destino
Disseste que ficarias de olho naquelas rochas.
Eu disse que ficava de olho naquelas rochas.
Dissemos que ficaríamos de olho neles.
Mas acabámos de novo.
Acho que precisamos de um capitão.
Pensei que tínhamos tudo planeado.
Agarrar nos gatilhos
Ficar a apontar para as nossas cabeças
Mantiveste a tua posição para sempre
Mas você me perdeu não tão inteligente
Podes afogar-te sozinho, acho eu.
Porque conhecíamos o nosso caminho de volta para casa
Tínhamos um farol.
Mas saberemos para que lado virar
Com todas as luzes apagadas
Eu disse Quem nos vai Capitão Eu disse Quem nos vai Capitão Eu disse Quem vai navegar
Através deste furacão
A varrer o nosso destino
Disseste que ficarias de olho naquelas rochas.
Eu disse que ficava de olho naquelas rochas.
Dissemos que ficaríamos de olho neles.
Mas acabámos de novo.
Acho que precisamos de um capitão.
Vejo-te a afundar-te em tudo o que dizemos e fazemos Sos. estás a confessar que não ajuda.
Agora nós vacilamos na água eu te alcanço
As correntes vêm, não te vejo a nadar.
Eu disse Quem nos vai Capitão Eu disse Quem nos vai Capitão Eu disse Quem vai navegar
Através deste furacão
A varrer o nosso destino
Eu disse Quem nos vai navegar quem nos vai navegar eu disse Quem vai navegar
Através deste furacão
A varrer o nosso destino
Agora estamos a acabar outra vez.
Agora estamos a acabar outra vez.
Agora estamos a acabar outra vez.