Frankie Valli — Why letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de Frankie Valli.

Letra

Why
Is the meadow greener where you lie?
Why is the sky so blue
Around you?
And can you tell me why
Everything about you gets me high
Never a thought of you can pass me by
I feel like singing
When you’re the song
But there’s no music
When you’re gone
Oh, why
Does the morning have to mean goodbye?
What if we’re still
In love tomorrow?
Then would you care to try
Filling every hour of my life
But if my wild, wild bird
Would rather fly
Can you tell me why?

Tradução da letra

Porquê
O prado é mais verde onde estás?
Porque é o céu tão azul
À tua volta?
E podes dizer-me porquê?
Tudo em ti me deixa pedrado
Nunca um pensamento de você pode passar por mim
Apetece-me cantar
Quando és a canção
Mas não há música
Quando partires
Oh, porquê
A manhã tem de significar adeus?
E se ainda estivermos
Apaixonado amanhã?
Então, queres tentar?
Preenchendo cada hora da minha vida
Mas se a minha ave selvagem
Preferiria voar
Pode dizer-me porquê?