Frankie Valli — Hickory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hickory" de Frankie Valli.
Letra
Someday baby, we’ll leave this town
For a little house and counrty scene
But right now my love
It’s gonna take some time
Saving our nickels
Counting all our dimes
Then hickory glows, 'cause hickory knows
With each song she sings him
A new day she brings him
He says hickory when your singing the blues
This downtown guy feels like uptown new
Something in your voice sounded soothing and clear
Like magic, this old ghetto seems to disappear
There across town, in a brown stone cellar
There’s a bit of heaven singin'
Every night a song keeps bringin'
Crowds of people by the score
Hickory’s heart must be made of sunshine
Singing songs of sweet salvation
Brings back inspiration
Keeps them coming back for more
They sing hickory, when your singing the blues
This downtown street feels like uptown new
Something in your voice sounded soothing and clear
Like magic this old ghetto seems to disappear
Hickory got a guy she lives for
He drives taxi downtown city
That job of his is dirt and gritty
'Nough to make a big man cry
Countin' his coin till makes a dollar
To pay the rent for where they’re sleepin'
She’s always at the door to greet him
Sayin' they’ll make it by and by
Hickory when your singin' the blues
This downtown guy feels like uptown new
Something in your voice sounded soothing and clear
Like magic this old ghetto seems to disappear
Hickory, hickory, hickorrryyyyy
Hickory, hickory…
Tradução da letra
Um dia, querida, vamos deixar esta cidade.
Para uma casinha e uma cena contundente
Mas agora meu amor
Vai levar algum tempo.
A salvar as nossas moedas
Contando todas as nossas moedas
Depois o hickory brilha, porque o hickory sabe
Com cada canção ela o canta
Um novo dia ela o traz
Ele diz hickory quando cantas blues
Este tipo da baixa sente-se como novo na zona alta.
Algo na tua voz parecia relaxante e claro
Como a magia, este velho gueto parece desaparecer.
Do outro lado da cidade, numa cave de pedra castanha.
Há um pouco de céu cantando
Todas as noites uma canção continua a trazer
Multidões de pessoas pela pontuação
O coração de Hickory deve ser feito de sol
Cantando canções de doce salvação
Traz de volta a inspiração
Faz com que voltem para mais
Cantam hickory, quando cantam blues
Esta rua da baixa parece nova na zona alta.
Algo na tua voz parecia relaxante e claro
Como magia este velho gueto parece desaparecer
O Hickory tem um tipo pelo qual vive.
Ele conduz taxi downtown city
Aquele trabalho dele é sujo e duro.
'Nough to make a big man cry
Contando a sua moeda até ganhar um dólar
Para pagar a renda onde dormem
Ela está sempre à porta para cumprimentá-lo.
Dizem que vão conseguir de vez em quando
Hickory when your singin' the blues
Este tipo da baixa sente-se como novo na zona alta.
Algo na tua voz parecia relaxante e claro
Como magia este velho gueto parece desaparecer
Hickory, hickory, hickorrryyyyy
Hickory, hickory…