Frankie Ruiz — La Rueda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Rueda" de Frankie Ruiz.
Letra
Tu eres la rueda, yo soy el camino
Pasas encima de mi dando vueltas
Tu rodaras porque ese es tu destino
Sin encontrar nadie que te detenga.
Quise pararte pero ibas sin frenos
Y tus rodadas me hicieron pedazos
Porque no quieres los caminos buenos
Y agarras todo lo que hay en tus pasos.
Yo que soaba, con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar como nave perdida
De aqui pa’lla sin agarrar tu mundo.
Ninguna rueda me habia lastimado
Y me pasaron de las mas pesadas
Pero contigo quede destrozado
Porque no hiciste ninguna parada.
Yo que tenia siempre a mi lado
Y el dia menos pensado
Tu te me fuiste de mi lado.
Ningunamujer a mi me habia lastimado
Pero contigo yo quededestrozado.
Yo que soaba con ser en tu vida
El terminar de tus vueltas al mundo
Te vi pasar como nave perdida.
Quise pararte pero no me escuchabas
Tu te querias ir con el
Y de mi lado tu te alejabas.
«oye negrona sigue dando vueltas"Coro:
Pero hay que barbaridad,
Y yo sin moverme del mismo lugar.
«verdad que no consigue»
Ahiii…
Yo que a ti te daba todita mi lana
No supiste apreciar
Y seguiste con tus rodadas.
Tu eres la rueda yo soy el camino
Pasas encima de mi buscando tu destino.
Te vi pasar como nave perdida
De aqui para’lla sin agarrar tu mundo.
Pero ay que barbaridad, oye que barbaridad
Tu lo perdiste todo y aqui tu no tienes na
Tradução da letra
Tu és a roda, Eu sou o caminho
Passas por cima de mim a dar voltas
Você vai rolar porque esse é o seu destino
Sem encontrar ninguém para te impedir.
Queria parar te mas ias sem travões
E as tuas roladas despedaçaram me
Porque não queres Os Bons Caminhos
E você pega tudo o que está em seus passos.
Eu que soava, com ser na tua vida
O fim das tuas voltas ao mundo
Vi te passar como uma nave perdida
Daqui pa'lla sem agarrar o teu mundo.
Nenhuma roda me magoou
E passaram me das mais pesadas
Mas contigo fiquei destroçado
Porque não paraste.
Eu que tinha sempre ao meu lado
E o dia menos pensado
Tu deixaste-me do meu lado.
Nenhuma mulher me magoou
Mas contigo eu fico preso.
Eu que soava com ser na tua vida
O fim das tuas voltas ao mundo
Vi-Te passar como uma nave perdida.
Queria impedir te mas não me ouvias
Tu querias ir com ele
E do meu lado você se afastava.
"ei negrona continua a andar" Coro:
Mas há que barbaridade,
E eu sem sair do mesmo lugar.
"verdade que não consegue»
Ahiii…
Eu que te dava a todinha a minha lana
Não sabias apreciar
E seguiste com as tuas filmagens.
Tu és a roda Eu sou o caminho
Passas por cima de mim à procura do teu destino.
Vi te passar como uma nave perdida
Daqui para'lla sem agarrar o teu mundo.
Mas ai que barbaridade, ouve que barbaridade
Você perdeu tudo e aqui você não tem na