Frankie Laine — Memories in Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories in Gold" de Frankie Laine.
Letra
Those melodies that we two crossed years. ..
Have underscored our laughter and our tears
With every phrase we see the. .. past unfold. ..
Like memories in gold.
Some tunes remind us of our childhood days. ..
Sunday afternoons and. .. songs of praise. ..
Reflecting happy times in. .. joys untold. ..
These memories in gold.
From those early nursery rhymes. ..
Through our adolescent times. ..
We find more varied as we went along. ..
And how could we go wrong. ..
And how could we go wrong. ..
With a special song. ..
That would always. .. see us through?
Our lives without them might be. .. cold and bleak. .. Our favorite song is
more than words can speak. ..
They helped me win your love to heaven hold. ..
Sweet memories in gold.
When the band played rock and roll. ..
And the people called it soul. ..
Our favorite songs were like a tapestry. ..
Edged in melody. ..
They would always be. .. part of you and. . part of me.
Theres little more to add when. .. songs are sung. ..
The words and music help. .. keep us young. ..
And so were not afraid of. .. growing old. ..
With memories. .. lets hear them, please. ..
Sweet memories in gold.
Tradução da letra
Aquelas melodias que atravessámos durante anos. ..
Sublinharam o nosso riso e as nossas lágrimas
Com cada frase que vemos. .. o passado se desdobra. ..
Como memórias em ouro.
Algumas músicas lembram - nos os nossos dias de infância. ..
Domingo à tarde e... .. canções de louvor. ..
A reflectir os tempos felizes. .. alegrias incalculáveis. ..
Estas memórias em ouro.
Das primeiras rimas infantis. ..
Através dos nossos tempos de adolescente. ..
Encontramos mais variados à medida que avançávamos. ..
E como podemos correr mal? ..
E como podemos correr mal? ..
Com uma canção especial. ..
Isso seria sempre. .. acompanha-nos?
As nossas vidas sem elas podem ser. .. frio e sombrio. .. A nossa canção favorita é
mais do que as palavras podem falar. ..
Ajudaram-me a conquistar o teu amor pelo céu. ..
Doces memórias em ouro.
Quando a banda tocou rock and roll. ..
E as pessoas chamavam-lhe Alma. ..
As nossas canções favoritas eram como uma tapeçaria. ..
Rodeada de melodia. ..
Seriam sempre. .. parte de TI e... . parte de mim.
Há pouco mais a acrescentar quando. .. as canções são cantadas. ..
As palavras e a música ajudam. .. mantém-nos jovens. ..
E assim não tivemos medo. .. a envelhecer. ..
Com memórias. .. vamos ouvi-los, por favor. ..
Doces memórias em ouro.