Frankie Knuckles — Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears" de Frankie Knuckles.
Letra
Look at me baby
I’m crying
Tears so many
Tears
So so many tears (repeat 8x)
I am real good actor
This is a heavy road
Our love’s a script and you carry total control
Like a clown and I’ve been smiling
Whenever people are all around
But when the curtain comes down and the circus is through
No one is left but me and you and all my tears
So many tears my tears
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away
One word could take their place
Tears
Regretting nothing but the pain
My heart my life my world is filled with rain
I’m drowning when the curtain comes down and the circus is through
No one is left but me you and all my tears
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away so many
One word could take their place so many
One word could wash them away so many
One word could take their place so many
Tears
So many tears, tears one word could wash them away
Baby I just want to step back and look at my eyes
I’ve been crying girl can’t you see
Oh girl
That dripping and dropping and dropping and dripping and
Dripping and dropping and dropping and dripping and
Dripping and dropping and dropping and dripping and
Dripping and dropping and dropping and dripping and
Dripping and dropping and dropping and dripping and
Dripping and dropping and dropping and dripping and
Dripping and dropping ,.
One word could wash them away
One word could take their place (all over me)
One word could wash them away (tears)
One word could take their place so many
One word could wash them away so many
One word could take their place so many tears
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away
One word could take their place (tears)
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away
One word could take their place
You gotta come off that stage baby
Come on home and rescues me
I want you to sing for me girl
I want you to dance for me baby
Move that body for me
Come on baby
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away
One word could take their place
One word could wash them away
One word could take their place
Tradução da letra
Olha para mim, querida.
Estou a chorar.
Lágrimas tantas
Pranto
Tantas lágrimas (repita 8x)
Sou um bom actor.
Esta é uma estrada pesada
O nosso amor é um guião e tu controlas tudo.
Como um palhaço e eu tenho sorrindo
Sempre que as pessoas estão por perto
Mas quando a cortina descer e o circo acabar
Só restamos eu e tu e todas as minhas lágrimas
Tantas lágrimas minhas lágrimas
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Pranto
Não lamentando nada além da dor
O meu coração a minha vida o meu mundo está cheio de chuva
Estou a afogar-me quando a cortina descer e o circo acabar
Só me resta tu e todas as minhas lágrimas
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode afastá-los tantos
Uma palavra pode tomar o seu lugar.
Uma palavra pode afastá-los tantos
Uma palavra pode tomar o seu lugar.
Pranto
Tantas lágrimas, lágrimas uma palavra podia lavá-las
Querida, só quero afastar-me e olhar para os meus olhos.
Estive a chorar Rapariga não vês
Oh rapariga
Aquele pingar e cair e cair e pingar e
A pingar e a cair e a cair e a pingar e
A pingar e a cair e a cair e a pingar e
A pingar e a cair e a cair e a pingar e
A pingar e a cair e a cair e a pingar e
A pingar e a cair e a cair e a pingar e
A pingar e a cair.
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra poderia tomar o seu lugar (em cima de mim)
Uma palavra pode lavá-los (lágrimas))
Uma palavra pode tomar o seu lugar.
Uma palavra pode afastá-los tantos
Uma palavra poderia tomar o seu lugar tantas lágrimas
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra poderia tomar o seu lugar (lágrimas)
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Tens de sair do palco, querida.
Vem para casa e salva-me.
Quero que cantes para mim miúda
Quero que dances para mim querida
Mova esse corpo para mim
Vamos, querida.
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar
Uma palavra pode lavá-los.
Uma palavra pode tomar o seu lugar