Frankie Goes To Hollywood — Watching The Wildlife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching The Wildlife" de Frankie Goes To Hollywood.
Letra
Watching the wildlife
On my way home, the state of Rome
People gliding on the floor
Pleased with life not needing more
Sunset on the river
People go home in the rain
Familiar faces on the train
Running scared, and staying sane
If you live by the sword
Well that’s your own reward
So don’t walk with me Watching the wildlife
The beast within you
Eats your heart out
Get free from hate and get in love
Boys in the backyard
The girls are hanging out the lines
Washing the day, wash your troubles away
It’s game we have to play
Ghosts are chasing you round
Things that happen in the past
Don’t make that mistake again
The sun beats down the streets of passion
If you live by the sword
Well that’s your own reward
So don’t talk with me Watching the wildlife
The beast within you
Eats your heart out
Get free from hate and get in love
Your own worst enemy
Get free from hate and get in love
If you live by the sword
Watching the wildlife
Watching you
The beast within you too
Watching the wildlife
Get in love, get in love
Watching the wildlife
We all live in a dream in home
We watch TV and drive a car
We go outside, but not too far
Watching the wildlife
We walk the water like a sun
Living cuts you like a knife
Living here watching the Wildlife
Get in love, get in love
Tradução da letra
A observar a vida selvagem
A caminho de casa, o estado de Roma
Pessoas a planar no chão
Satisfeito com a vida não precisar mais
Pôr do sol no Rio
As pessoas vão para casa à chuva
Rostos familiares no comboio
Fugir com medo e ficar São
Se viveres pela espada
Bem, essa é a tua recompensa.
Por isso, não andes comigo a ver a vida selvagem.
A besta dentro de TI
Come o teu coração
Liberta-te do ódio e apaixona-te
Rapazes no quintal
As meninas estão penduradas nas linhas
Lavar o dia, lavar os teus problemas
É um jogo que temos de jogar.
Os fantasmas andam atrás de TI
Coisas que acontecem no passado
Não cometas esse erro outra vez.
O sol bate as ruas da paixão
Se viveres pela espada
Bem, essa é a tua recompensa.
Por isso não fales comigo a ver a vida selvagem.
A besta dentro de TI
Come o teu coração
Liberta-te do ódio e apaixona-te
O teu pior inimigo.
Liberta-te do ódio e apaixona-te
Se viveres pela espada
A observar a vida selvagem
A observar-te
A besta dentro de TI também
A observar a vida selvagem
Get in love, get in love
A observar a vida selvagem
Todos vivemos num sonho em casa
Vemos televisão e conduzimos um carro.
Vamos lá para fora, mas não muito longe.
A observar a vida selvagem
Caminhamos pela água como um sol
Viver corta-te como uma faca
A viver aqui a observar a vida selvagem
Get in love, get in love